首页> 外文期刊>Revue Forestiere Francaise >Aide à la reconnaissance et à l'évaluation de l'état de conservation de l'habitat d'intérêt communautaire des prairies maigres de fauche de basse altitude (code Natura 2000 : 6510) en région Pays-de-la-Loire
【24h】

Aide à la reconnaissance et à l'évaluation de l'état de conservation de l'habitat d'intérêt communautaire des prairies maigres de fauche de basse altitude (code Natura 2000 : 6510) en région Pays-de-la-Loire

机译:支持在卢瓦尔河沿岸地区的贫瘠低海拔干草草地(自然2000年代码:6510)中社区关注的栖息地的保护状况的认识和评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A partir d'une analyse bibliographique et d'une étude phytosociologique de terrain, les auteurs montrent qu'une majorité des prairies mésophiles de fauche de la région des Pays-de-la-Loire, souvent à exploitation mixte, voire faiblement paturées, relèvent de l'habitat d'intérêt communautaire des " prairies maigres de fauche de basse altitude (Alopecurus pratensis, Sanguisorba officinalis) " (code Natura 2000 : 6510). Cette interprétation porte non seulement sur trois associations végétales effectivement citées par les Cahiers d'habitats agropastoraux (le Galio veri-Trifolietum repentis Sougnez 1957, le luzulo campestris-Brometum mollis Foucault 1989 et ['Heracleo sphondylii-Brometum mollis Foucault 1989), mais aussi sur d'autres communautés prairiales mésophiles non encore décrites. L'analyse complète les Cahiers d'habitats en proposant d'intégrer explicitement à l'habitat d'intérêt communautaire des " prairies maigres de fauche " l'ensemble des végétations, qu'elles soient décrites ou non, appartenant aux deux alliances phytosociologiques du Brachy-podio-Centaureion et de l'Arrhenatherion. Les prairies eutrophisées (fertilisées) rentrent dans la définition de l'habitat dont elles constituent un état de dégradation. Les auteurs fournissent, en outre, des critères pour la constitution d'une clé de caractérisation de l'habitat dans le but d'aider à le reconnaitre et à en évaluer l'état de conservation. Ils proposent de fonder cette évaluation sur le niveau trophique, révélé par les proportions respectives d'espèces oligotrophiles (relictuelles des pelouses initiales dont elles dérivent) et d'espèces eutrophiles.
机译:根据书目分析和植物学社会学研究,作者表明,卢瓦尔河地区大面积的中温干草草甸(通常混有农耕或略有放牧)属于“低海拔低矮干草草甸(Alopecurus pratensis,Sanguisorba officinalis)”的社区关注栖息地(Natura 2000代码:6510)。这种解释不仅涉及农业植物学协会实际引用的三个植物协会(Galio veri-Trifolietum repentis Sougnez 1957,luzulo campestris-Brometum mollis Foucault 1989和['Heracleo sphondylii-Brometum mollis Foucault” 1989)。尚未描述的其他中温草原群落。该分析通过建议将属于该物种两个植物社会学联盟的所有植被(无论是否描述)明确整合到社区关注的“贫草草甸”栖息地中,从而完善了人居中心。近距离-半人马座运动和心律不齐。富营养化(受精)的草地属于其退化状态的栖息地。作者还提供了栖息地表征密钥构成的标准,以帮助识别它并评估其保护状态。他们提议以营养水平为基础进行评估,这由低亲性物种(源自它们起源的最初草坪的残lic)和中性物种的各自比例来揭示。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号