【24h】

CANADA

机译:加拿大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Economic growth is projected to strengthen in 2016 and reach 2.2% in 2017. As the contraction in the resource sector slows, activity in the rest of the economy is projected to gain traction. Non-energy exports should continue to benefit from the earlier depreciation and strengthening export market growth. Consumer price inflation is projected to rise to around 2% as the effect of falling gasoline prices fades and excess capacity is gradually eliminated. The moderately expansionary policy stance in the 2016 federal budget will help the economy return to full employment. In the medium term however, in light of provinces' unfavourable debt dynamics, the government should adopt ambitious medium-term debt and budget balance objectives to ensure that general government debt remains sustainable. Gradual increases in policy interest rates are assumed from late 2016 to stabilise inflation at around 2%. Macro-prudential measures should be tightened further and targeted regionally to reduce financial-stability risks from high household debt and house prices.
机译:预计2016年经济增长将增强,2017年将达到2.2%。随着资源行业的收缩放缓,预计其他经济领域的经济活动将获得牵引力。非能源出口应继续受益于较早的贬值和加强出口市场的增长。由于汽油价格下跌的影响逐渐减弱,过剩产能将逐步消除,预计消费者价格通胀将上升至2%左右。 2016年联邦预算中适度扩张的政策立场将有助于经济恢复充分就业。但是从中期来看,鉴于各省债务状况的不利影响,政府应采用雄心勃勃的中期债务和预算平衡目标,以确保广义政府债务保持可持续性。预计从2016年末开始逐步提高政策利率,以将通胀率稳定在2%左右。应进一步收紧宏观审慎措施,并针对区域性目标,以减少因高家庭债务和房价造成的金融稳定风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号