LA PROGRESSION DU PlN SYLVESTRE ET DU PlN NOIR DANS LE PAYSAGE DES GRANDS CAUSSES: IMPACT DES ACTIVITES HUMAINES ET DES FACTEURS NATURELS

摘要

Dans la région des Grands Causses (Aveyron, Lozère, Gard, Hérault), le Pin sylvestre (Pinus sylvestris L.), espèce indigène, et le Pin noir d'Autriche (Pinus nigra Arn. subsp. nigrà), introduit pour la production forestière, envahissent les pelouses. Afin de comprendre l'évolution du paysage, nous avons caractérisé les conditions du recrutement des plantules de ces deux espèces. Nous avons montré que le recrutement est affecté par des facteurs abiotiques (sécheresse estivale, géologie)et biotiques (paturage, interactions avec les herbacées et les buissons). Ces effets se traduisent aussi en termes de croissance démographique et de vitesse d'invasion des populations. Le Pin noir produit davantage de juvéniles et progresse plus rapidement que le Pin sylvestre. Moins affecté par les sécheresses, il est cependant plus sensible au paturage que le Pin sylvestre. Les mesures de gestion doivent donc mettre l'accent sur le Pin noir, qui pourrait potentiellement progresser très rapidement et dominer le Pin sylvestre.