首页> 外文期刊>Rudy i Metale Niezelazne >WIADOMOSCI GOSPODARCZE
【24h】

WIADOMOSCI GOSPODARCZE

机译:经济新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Firma Anglo American poinformowaLa w listopadzie 2011 r. o zakonczeniu sprzedaZy, na rzecz firmy Mitsubishi, 24,5 % udziaLow za 5,39 mld dollars w Anglo American Sur (AAS). Aktywa AAS obejmuja kopalnie miedzi Los Bronces i El Sol-dado oraz hute miedzi Chagres w Chile. SprzedaZ doprowadziLa do sporu Anglo American z panstwowym, chilijskim producentem miedzi - firma Codelco. Anglo American uwaZa, Ze transakcja jest zgodna z ustaleniami umowy z Codelco. Z kolei Codelco moZe byc zaniepokojona i twierdzi, Ze sprzedaZ 49 % udziaLow w AAS nie obejmowaLa porozumienia w sprawie sprzedaZy 24,5 % udziaLow do Mitsubishi. W tej kwestii jednak Anglo American jest odmiennego zdania i sprawa ma byc rozstrzygnieta w sadzie.
机译:英美资源集团在2011年11月宣布,将以53.9亿美元的价格向三菱出售其34.5亿美元的股份。 AAS的资产包括智利的Los Bronces和El Sol-dado铜矿以及Chagres铜冶炼厂。此次出售引发了英美资源集团和智利国有铜生产商Codelco之间的纠纷。英美资源集团认为,该交易符合其与Codelco协议的条款。另一方面,Codelco可能对此表示担忧,并表示出售AAS 49%的股份并不涉及将24.5%的股份出售给三菱的协议。但是,英美资源集团对此持不同意见,此事有待法院裁决。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号