...
首页> 外文期刊>Rudy i Metale Niezelazne >RAPORT Z CHIN ZA 2011 ROK I PROGNOZY NA ROK 2012
【24h】

RAPORT Z CHIN ZA 2011 ROK I PROGNOZY NA ROK 2012

机译:2011年中国报告及2012年预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Cena miedzi spadla w pazdzierniku do 6635 $/t, najnizszego poziomu w 2011 r., a w ciagu calego roku oscylowala od 7000 do 9000 $/t. Kryzys w strefie euro i spowolnienie gospodarki Chin to dwa kluczowe czynniki, majace wplyw na rozwoj sytuacji na rynku w 2011 r. Wedlug danych National Bureau Statistics (NBS) tempo wzrostu gospodarki chinskiej w 2011 r. osiagnelo poziom 9,2 %. W 2012 r. zaklada sie jej wzrost na poziomie 8 %. Gospodarka Chin w 2010 r. rozwijala sie w tempie 10,4 %. Zgodnie z danymi Antaike pod koniec 2011 r. dodatkowa roczna wydajnosc nowych chinskich hut i rafinerii wynosila odpowiednio 600 tys. t i 1,15 Mt, a laczna ich wydajnosc osiagnela odpowiednio poziom 4,07 Mt rocznie oraz 7,13 Mt. Wzrost ilosci nowych hut i rafinerii byl wiekszy niz w 2010 r. Prognozuje sie, ze ten trend bedzie kontynuowany do 2013 r. i bedzie kluczowym elementem napedzajacym przyrost ilosci miedzi rafinowanej i waznym czynnikiem redukujacym koszty TC/RC.
机译:十月份铜价跌至6,635美元/吨,为2011年的最低水平,并且全年在7,000美元至9,000美元/吨之间波动。欧元区危机和中国经济放缓是影响2011年市场形势发展的两个关键因素。根据国家统计局(NBS)的数据,2011年中国经济增长率达到9.2%的水平。预计2012年将增长8%。 2010年,中国经济以10.4%的速度增长。根据安泰克的数据,到2011年底,中国新建冶炼厂和精炼厂的新增年产能分别达到60万吨。吨和1.15吨,其总容量分别达到每年4.07吨和7.13吨。新冶炼厂和精炼厂数量的增长大于2010年。预计这一趋势将持续到2013年,这将成为精炼铜增长的主要驱动力,也是降低TC / RC成本的重要因素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号