...
首页> 外文期刊>Ceramic review >BEYOND THE TRADITION
【24h】

BEYOND THE TRADITION

机译:传统之外

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In his introduction to the reprint of A Potter's Book by Bernard Leach, Soetsu Yanagi emphasises that the outstanding characteristic of Leach's work is the union of East and West and that 'all his ideas, life and endeavour seem to have been fixed on this one point.' The oriental tradition is still an important context for a number of eminent potters with a lineage that can be traced back to Bernard Leach and the St Ives Pottery. There are those that now eschew the tradition, seeing it as a significant but purely historical phenomenon. Nevertheless, the Japanese influence on contemporary studio ceramics continues, as does the influence of western art on current Japanese practice. The regular visits of UK potters to Japan as well as the Japanese who study and work here in the UK is testament to this cultural osmosis.
机译:Yanagi Soetsu Yanagi在介绍Bernard Leach重印的《 Potter's Book》的导言中强调,Leach作品的突出特征是东西方的结合,“他的所有思想,生活和努力似乎都固定在这一点上。”东方传统仍然是许多著名陶工的重要背景,其传承可以追溯到伯纳德·利奇和圣艾夫斯陶艺。现在有些人回避了传统,将其视为一个重大而纯粹的历史现象。尽管如此,日本对当代工作室陶瓷的影响仍在继续,西方艺术对当前日本实践的影响也在继续。英国陶工的定期访问以及在英国学习和工作的日本人都证明了这种文化的渗透。

著录项

  • 来源
    《Ceramic review 》 |2008年第235期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 陶瓷工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号