...
首页> 外文期刊>Rheumatology >Nail fold capillaroscopy differs widely between systemic sclerosis and chronic graft vs host disease of the skin.
【24h】

Nail fold capillaroscopy differs widely between systemic sclerosis and chronic graft vs host disease of the skin.

机译:在全身性硬化症和慢性移植物抗宿主病之间,指甲折叠毛细血管镜检查存在很大差异。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sir, Skin fibrosis is a common feature in patients with sclero-derma (SSc) or chronic graft vs host disease (cGvHD) after haemopoietic stem cell transplantation (HCST) with a relevant impact on quality of life. Despite the similarities in skin fibrosis, both diseases show several differences in their clinical manifestation.Nail fold capillaroscopy (NFC) is a simple and elegant tool to study microvascular architecture non-invasively. This well-established method is widely used in the diagnosis and follow-up of SSc patients [1]. In SSc, NFC reveals a severe disarrangement of capillaries, giant capillaries, atypical forms, microhaemorrhages and capillary rarefaction up to avascular fields differing quantitatively in the time course and depending on disease activity and therapy (Fig. 1). These morphological changes are described as scleroderma pattern. Very often, but not exclusively [2], this pattern is seen in patients with SSc. It reflects the microvascular aetiology of the disease. The role of vascular pathology in cGvHD is less well studied and much more controversial [3, 4]. The involvement of nail-fold capillaries by means of standard NFC has not yet been investigated.
机译:主席先生,皮肤纤维化是造血干细胞移植(HCST)后硬化性皮炎(SSc)或慢性移植物抗宿主病(cGvHD)患者的常见特征,对生活质量有重要影响。尽管皮肤纤维化有相似之处,但两种疾病的临床表现均存在差异。指甲折叠毛细血管镜(NFC)是一种简单,美观的工具,可以无创地研究微血管结构。这种完善的方法已广泛用于SSc患者的诊断和随访[1]。在SSc中,NFC揭示了严重的毛细血管排列紊乱,巨大的毛细血管,非典型形式,微出血和毛细血管稀疏,直至无血管区域随时间变化,并随疾病活动和治疗而变化(图1)。这些形态变化被描述为硬皮病模式。在SSc患者中经常(但并非唯一)[2]。它反映了该疾病的微血管病因。血管病理学在cGvHD中的作用研究较少,争议更大[3,4]。尚未研究通过标准NFC牵涉到折叠式毛细血管。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号