Settecento esperti da quaranta Paesi a Osaka per il Congresso 2004 dell'Istituto Internazionale della Saldatura

摘要

Il Congresso Annuale 2004 dell'International Institute of Welding si e tenuto a Osaka (Giappone) dall' 11 al 16 Luglio 2004; erano presenti settecentotrentacinque esperti, ricercatori, tecnici di una quarantina di Paesi. Le numerose Unita di Lavoro dell'IIW si sono riunite in un centinaio di sedute, nel corso delle quali sono stati studiati e discussi circa 400 documenti, raccomandazioni, linee guida e progetti di norme, una sessantina dei quali sono stati raccomandati per pubblicazione o trasmessi all'ISO e al CEN. Buon successo hanno ottenuto anche la Conferenza Internazionale "Technical trends and future perspectives of welding technology for transportation, land, sea, air and space", alcuni seminali specialistici e varie visite tecniche ad istituti di ricerca e industrie locali. Per quanto riguarda gli aspetti gestionali e amministrativi, e importante segnalare l'associazione di un nuovo Paese, la Malesia, e l'approvazione della Relazione e del Bilancio 2003.