...
首页> 外文期刊>Reviews in Fish Biology and Fisheries >Optimising the monitoring of tropical aquatic resources through the development of Indigenous scientific capability
【24h】

Optimising the monitoring of tropical aquatic resources through the development of Indigenous scientific capability

机译:通过发展土著科学能力优化对热带水生资源的监测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Involving Indigenous community members to assist with the monitoring of harvested populations can greatly assist with the sustainable use of these resources. The benefits of training Indigenous community members in western scientific methods include: increased capability development, increased employment opportunities and more cost effective monitoring output than could be undertaken by government agencies. The aim of this project was to develop a training course to provide elementary scientific skills to Indigenous participants from communities throughout the Northern Territory of Australia. The short term goals of the training were: (1) to increase the capacity of Indigenous communities to conduct monitoring activities and collect biological and physical samples, (2) to increase the employment opportunities for Indigenous community members by providing them with additional skills and a recognised qualification and (3) To provide a cost effective way of conducting monitoring activities in remote areas by using local capability rather than incurring the expense of sending a research team to these locations. The longer term goal of the training is to facilitate the development of research partnerships between Indigenous community members and management agencies as a first step in the move to co-management of aquatic resources. The key components for successfully developing the course were; consistent engagement with Indigenous communities to build relationships and identify priorities for both the community and government agency, the course content involved participation from community members and government scientists, the training addressed the needs of students with English as a second language, the course content was heavily practical and pictorial, assessments were verbal and/or practical and students were housed in accommodation that allowed them to conduct the course to the best of their ability. The research that has been conducted by the participants, as well as three students gaining employment in government research agencies since the completion of the course, suggest that the training has been successful in achieving its short term goals. The research partnerships that have been developed between the government agency and Indigenous community members are still in their infancy, so the move to co-management between these groups is still several years away. However, this training has provided an initial step in this process by increasing the monitoring capability within a substantial number of coastal Indigenous communities that allows them to participate in research programs that underpin the management of their aquatic resources.
机译:让土著社区成员参与协助监测收获的人口,可以极大地帮助可持续利用这些资源。培训西方科学方法的土著社区成员的好处包括:能力建设的增加,就业机会的增加以及与政府机构相比更具成本效益的监测产出。该项目的目的是开发培训课程,向来自澳大利亚北领地社区的土著居民提供基本的科学技能。培训的短期目标是:(1)增强土著社区开展监测活动和收集生物和物理样本的能力,(2)通过为土著社区成员提供更多技能和更多机会来增加其就业机会(3)通过使用本地功能提供一种经济有效的方式在偏远地区进行监控活动,而不会产生派遣研究团队前往这些地点的费用。培训的长期目标是促进土著社区成员和管理机构之间的研究伙伴关系的发展,这是共同管理水生资源的第一步。成功开发该课程的关键要素是;与土著社区的持续参与以建立关系并确定社区和政府机构的优先事项,课程内容涉及社区成员和政府科学家的参与,培训以英语为第二语言解决了学生的需求,课程内容非常繁重在实践和绘画方面,评估是口头的和/或实践的,并且学生被安排在住宿条件下,以便他们尽其所能进行课程。自课程完成以来,参与者以及三名学生在政府研究机构工作的研究表明,该培训已成功实现其短期目标。政府机构与土著社区成员之间建立的研究伙伴关系仍处于起步阶段,因此,要在这些群体之间进行共同管理还需要几年的时间。但是,这项培训通过增加大量沿海土著社区的监测能力,为该过程提供了第一步,使他们能够参与支持其水生资源管理的研究计划。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号