...
首页> 外文期刊>Raps >Zu kalt - zu heiss - zu nass: Wetterkapriolen 2009/2010
【24h】

Zu kalt - zu heiss - zu nass: Wetterkapriolen 2009/2010

机译:太冷-太热-太湿:怪异的天气2009/2010

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Mit geschàtzten 5,7 Mio. Tonnen liegt die heimische Winter-rapsernte 2010 um rund 9,6 % Prozent unter dem Vorjahreser-gebnis. Wàhrend 2009 im Mittel fast 4,3 t/ha geerntet wurden, so liegen in diesem Jahr die Ertrage mit 3,88 t/ha etwas ùber dem Durchschnitt der vergangenen 5 Jahre(3,86tha). In den meisten Fallen wurde in der Produkti-onstechnik ailes ahnlich gemacht wie 2009 und dennoch blieb die Ernte hinter den Erwar-tungen zurssck. Besonders in Bayern, Baden-Wssrttemberg, Sachsen und Thuringenfiel der Rapsertrag unbefriedigend aus. Die Ursache liegt in den stark wechselnden Wetterlagen, bestehend aus hartem Winter, zu kuhlem Fruh-jahr, zu wenig Sonnenschein, zu hohen Tem-peraturen und zu viel Niederschlag im Juni/ Juli in Bayern und Baden-Wssrttemberg. Die schwierigen Emtebedingungen in den Hohen-und Kustenregionen gehoren ebenfalls zu den bemerkenswerten Ereignissen dieses Jahres.
机译:据估计,2010年国内冬季油菜籽收成为570万吨,比上年减产约9.6%。尽管2009年的平均产量约为4.3吨/公顷,但今年的产量为3.88吨/公顷,略高于过去5年的平均水平(3.86公顷)。在大多数情况下,一切都以与2009年生产技术相同的方式进行,但收成达不到预期。在巴伐利亚州,巴登-符腾堡州,萨克森州和图林根州,油菜籽的产量尤其不理想。原因在于剧烈变化的天气状况,包括严酷的冬季,太凉的春天,太少的阳光,太高的温度以及6月/ 7月巴伐利亚州和巴登-符腾堡州的降水过多。高海拔和沿海地区艰难的收成条件也是今年的重大事件。

著录项

  • 来源
    《Raps》 |2010年第4期|共3页
  • 作者

    Ludger Alpmann;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 农作物;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号