首页> 外文期刊>Recycling International >Men and women are different
【24h】

Men and women are different

机译:男人和女人不一样

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Aguy named Frank is attracted to a co-worker named Marilyn. One day, he asks her out to a movie and she accepts. They have a pretty good time. A few nights later, he asks her out to dinner, and again they enjoy themselves. They continue to see each other regularly. And then one evening, when they're driving home, a thought occurs to Marilyn and, without really thinking, she says out loud: 'Do you realise that, as of tonight, we've been seeing each other for exactly six months?' And then, there is silence. To Marilyn, it seems like a very loud silence. She thinks to herself: 'I wonder if it bothers him that I said that. Maybe he's been feeling confined by our relationship. Maybe he thinks I'm trying to push him into some kind of obligation that he doesn't want, or isn't sure of.'
机译:名为弗兰克(Frank)的阿奎(Aguy)被名叫玛丽莲(Marilyn)的同事所吸引。有一天,他请她去看电影,她接受了。他们玩得很开心。几个晚上后,他请她出去吃晚饭,然后他们又开心了。他们继续定期见面。然后一个晚上,当他们开车回家时,玛丽莲想到了一个想法,她没有真正思考,便大声说:“你知道,截至今晚,我们已经见面了整整六个月了吗? '然后,有寂静。对玛丽莲来说,这似乎是一个很大的沉默。她对自己想:'我想知道我说的话是否打扰了他。也许他一直被我们的关系所束缚。也许他认为我正在试图将他推到他不想要或不确定的某种义务中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号