首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >Noble Energy is selling a 3% working interest in the Tamar field, offshore Israel, to the Harel Group and the Israel Infrastructure Fund (IIF) for $369 million
【24h】

Noble Energy is selling a 3% working interest in the Tamar field, offshore Israel, to the Harel Group and the Israel Infrastructure Fund (IIF) for $369 million

机译:来宝能源(Noble Energy)将以3.69亿美元的价格向以色列Harel Group和以色列基础设施基金(IIF)出售以色列近海Tamar油田3%的股权。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The deal is expected to close in the third quarter. Under the terms, the Harel Group and the IIF will have the option to purchase an additional 1% working interest at the same valuation before the agreement is finalized. Houston-based Noble Energy is carrying out an 11% sell-down of its 36% interest in the Tamar field in accordance with Israel’s approved Natural Gas Regulatory Framework. Noble Energy said it anticipates the sale of the remaining 7% to 8% working interest over the next 36 months.
机译:该交易有望在第三季度完成。根据条款,在协议最终敲定之前,Harel集团和IIF可以选择以相同的估值购买额外的1%的工作权益。根据以色列批准的《天然气监管框架》,位于休斯敦的来宝能源公司将其在添马舰油田36%的权益中的11%出售。来宝能源(Noble Energy)表示,预计在未来36个月内出售剩余的7%至8%的工作权益。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号