首页> 外文期刊>NGW's Gas Market Reconnaissance >November natural gas futures fell to a fresh 13-month low today, marking a fifth straight weekly decline for prices as lackluster temperatures across the US limit demand and boost already swollen supply
【24h】

November natural gas futures fell to a fresh 13-month low today, marking a fifth straight weekly decline for prices as lackluster temperatures across the US limit demand and boost already swollen supply

机译:11月天然气期货今天跌至13个月新低,标志着价格连续第五周下跌,原因是美国各地疲弱的气温限制了需求并刺激了已经膨胀的供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Prices could erode even further next week, potentially testing a $2 handle before expiring on Wednesday. But much depends on Tropical Storm Richard, which is poised to move into the Gulf, as well as early November weather forecasts. “There's wasn't a lot of concern regarding Tropical Storm Richard today, but if it turns into a hurricane over the weekend and turns back toward the Gulf of Mexico, it could create a little bit of a floor under prices,” said a gas trader in Texas.
机译:价格可能在下周进一步侵蚀,可能在周三到期之前测试2美元的价位。但是很大程度上取决于热带风暴理查德(Richard Storm Richard)以及即将到来的11月初天气预报,理查德即将进入墨西哥湾。瓦斯说:“今天对理查德的热带风暴并没有太大的担忧,但是如果它在周末变成飓风并回到墨西哥湾,它可能会在价格上造成一点点下跌。”德克萨斯州的商人。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号