...
首页> 外文期刊>Land Use Policy >Building new countryside in China: A geographical perspective
【24h】

Building new countryside in China: A geographical perspective

机译:从地理角度看中国的新农村建设

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The central government of China recently mapped out an important strategy on "building a new countryside" to overall coordinate urban and rural development and gear up national economic growth. This paper analyzes the potential factors influencing the building of a new countryside in China, and provides a critical discussion of the problems and implications concerning carrying out this campaign, from a geographical perspective. To some extent, regional discrepancies, rural poverty, rural land-use issues and the present international environment are four major potential factors. Our analyses indicated that land consolidation, praised highly by the governments, is not a panacea for China's rural land-use issues concerning building a new countryside, and the key problem is how to reemploy the surplus rural labors and resettle the land-loss farmers. More attentions should be paid to caring for farmers' future livelihoods in the process of implementing the strategy. The regional measures and policies concerning building a new countryside need to take the obvious regional discrepancies both in physical and socio-economic conditions into account. In a World Trade Organization (WTO) membership environment, efficient land use for non-agricultural economic development, to some extent, needs to be a priority in the eastern region instead of blindly conserving land to maintain food security, part task of which can be shifted to the central region and the northeastern region. More preferential policies should be formulated to reverse the rural brain-drain phenomenon. Based on the analyses and the complexity of China's rural problems, the authors argue that building new countryside in China will be an arduous task and a long road, the target of which is hard to achieve successfully in this century.
机译:中国中央政府最近制定了“建设新农村”的重要战略,以统筹城乡发展,促进国民经济增长。本文分析了影响中国新农村建设的潜在因素,并从地域角度对开展这项运动的问题和影响进行了批判性的讨论。在某种程度上,区域差异,农村贫困,农村土地利用问题和当前的国际环境是四个主要的潜在因素。我们的分析表明,土地整理并没有得到政府的高度赞扬,它不是解决中国农村建设新农村土地使用问题的灵丹妙药,关键问题是如何重新雇用剩余的农村劳动力并安置失地农民。在实施该战略的过程中,应更加注意照顾农民的未来生计。关于建设新农村的区域性措施和政策需要考虑到自然和社会经济条件下明显的区域差异。在世界贸易组织(WTO)成员资格环境中,在某种程度上,有效地将土地用于非农业经济发展应是东部地区的优先事项,而不是盲目地保护土地以维持粮食安全,这可以是部分任务转移到中部地区和东北地区。应该制定更多的优惠政策来扭转农村人才外流现象。基于对中国农村问题的分析和复杂性,作者认为在中国建设新农村将是艰巨的任务和漫长的道路,在本世纪中,这一目标很难实现。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号