首页> 外文期刊>Lettre Infos Metaux >Faiblesse de la demande chinoise Les metaux soutenus par le retrait du dollar
【24h】

Faiblesse de la demande chinoise Les metaux soutenus par le retrait du dollar

机译:中国需求疲弱金属受美元回落支撑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les cours des metaux echanges sur le London Metal Exchange (LME), qui ont demarre la semaine precedente en retrait plombes par les inquietudes sur la croissance chinoise, ont rebondi a partir de jeudi 6 fevrier a la faveur de l'apaisement de ces craintes et d'un affaiblissement du dollar. Des mardi en fin d'echanges europeens, alors que le calme revenait sur les marches, les metaux de base ont rebondi, stimules par des achats a bon compte, selon les analystes du courtier Triland Metals. Debut de semaine derniere, les metaux ont ete impactes par la chute de la production manufacturiere en Chine en janvier. Ce sont ces inquietudes sur l'economie chinoise, ainsi que les turbulences qui ont secoue les monnaies des pays emergents, egalement importants consommateurs de metaux industriels, qui ont impactes les metaux la semaine precedente et debut de semaine derniere. Le cuivre, le zinc et le plomb ont ainsi chute mardi a leur plus bas niveau depuis deux mois, a respectivement 7.016 dollars la tonne, 1944 dollars la tonne et 2075,50 dollars la tonne. De son cote, l'aluminium est tombe lundi a un nouveau plus bas depuis quatre ans et demi, a 1.671,25 dollars la tonne.
机译:伦敦金属交易所(LME)的金属价格在上周开始下跌,受对中国经济增长的担忧打压,由于这些忧虑的缓解和缓解,该价格自2月6日星期四开始反弹。美元疲软。经纪人Triland Metals的分析师表示,周二欧洲交易所结束时,尽管市场平静返回,但贱金属在廉价购买的刺激下反弹。上周初,金属受到一月份中国制造业产出下降的打击。正是这些对中国经济的担忧,以及动荡动摇了新兴国家(也是工业金属的主要消费国)的货币,对上周和上周初的金属造成了影响。铜,锌和铅周二跌至两个月以来的最低水平,分别为每吨7,016美元,每吨1,944美元和每吨2,075.50美元。铝价周一跌至四年半新低,报每吨1,671.25美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号