...
【24h】

Dichroic filters provide color stability

机译:二向色滤光片提供色彩稳定性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Maintaining constant transmission even under very high temperatures, dichroic filters produce reliable color for stage, television, and film lighting. Although dichroic filters have long been commonplace in technical industries, they were seldom used in entertainment lighting until about 20 years ago. It has always been the case that the residential and commercial lighting industries have sought more energy-efficient sources, while the entertainment lighting industry has sought brighter, color-balanced, more controllable, and often larger sources. With the introduction of automated fixtures in entertainment lighting in the early 1980s—which use small plasma-arc lamps and compact optics—entertainment lighting was finally ready for dichroic filters. Capable of maintaining consistent transmission under very high temperatures, dichroic filters met the needs of this new type of fixture. Now, automated lighting fixtures are a mainstay of most entertainment lighting systems—all of which use dichroic filters. The common language of the scientific optics industry does not apply in entertainment lighting. A term such as "bandpass filter" may become "congo blue" or "color temperature orange." While entertainment lighting may be designed, developed, and backed by technically savvy individuals, often the ultimate decision of which filters are to be used is made by designers and visual artists. Entertainment lighting encompasses live stage performances as well as the creation of motion pictures and television shows—areas that have both similarities and differences.
机译:即使在非常高的温度下也能保持恒定的透射率,二向色滤光片可为舞台,电视和电影照明提供可靠的色彩。尽管二向色滤光片在技术行业中早已司空见惯,但直到大约20年前,它们才很少用于娱乐照明。一直以来,住宅和商业照明行业一直在寻求更节能的光源,而娱乐照明行业一直在寻求更明亮,色彩平衡,更可控且通常更大的光源。随着1980年代初期在娱乐照明中使用自动照明设备(它们使用小型等离子弧灯和紧凑型光学器件),娱乐照明终于可以用于二向色滤光片了。二向色滤光片能够在非常高的温度下保持稳定的透射,从而满足了这种新型灯具的需求。现在,自动化照明设备是大多数娱乐照明系统的支柱,所有照明系统均使用二向色滤光片。科学光学行业的通用语言不适用于娱乐照明。诸如“带通滤波器”之类的术语可能会变成“刚果蓝”或“色温橙色”。尽管娱乐照明可以由精通技术的人设计,开发和支持,但通常由设计师和视觉艺术家最终决定使用哪种滤光片。娱乐照明涵盖了现场表演以及电影和电视节目的创作,这些领域既有相似之处,也有不同之处。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号