【24h】

The Market

机译:市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The average monthly zinc price remained relatively steady in November, falling only 1% to US$2,253/t (US$1.02/lb) from the October average of US$2,277/t (US$1.03/lb). AME forecasts the zinc price to be US$2,250/t (US$1.02/lb) in the December Quarter of 2014 before rising to an average of US$2,400/t (US$1.09/lb) in 2015. LME stocks continued to fall throughout November, although at a slower rate than October, to finish 4% lower at 673kt. Similarly to October the majority of inventory outflow was from the New Orleans warehouse, which historically has not been a good indicator of downstream demand as gradual outflows are often rapidly replaced with large restocking movements.
机译:11月份锌的平均月价格保持相对稳定,仅较10月份2277美元/吨(1.03美元/磅)的平均价格下跌1%,至2253美元/吨(1.02美元/磅)。 AME预测,2014年12月季度锌价格将达到2250美元/吨(1.02美元/磅),2015年将升至2400美元/吨(1.09美元/磅)的平均水平。尽管比10月份要慢一些,但收盘时还是下降了4%,为673kt。与10月相似,大部分库存流出都来自新奥尔良仓库,从历史上看,它并不是下游需求的良好指标,因为逐渐的流出经常被大量的补货活动迅速取代。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号