首页> 外文期刊>Lebendige Erde >Landwirtschaft muss bienenfreundlicher werden: Imkerbundprasident Peter Maske im Gesprach
【24h】

Landwirtschaft muss bienenfreundlicher werden: Imkerbundprasident Peter Maske im Gesprach

机译:农业必须变得对蜜蜂更友好:养蜂人协会主席彼得·马斯克(Peter Maske)访谈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Herr Maske, Sie sind seit Oktober letzten Jahres neuer Prasident des Deutschen Imkerbundes (D.LB.). In den letzten Jahren haufen sich die Klagen der Bienenhalter — wo drückt die Imker der Schuh? Als Prasident des Deutschen Imkerbundes e.V. vertreteich über 80.000 Imkereibetriebe. Seit mehr als 25 Jahren trage ich Verantwortung in der Vereinsführung und habe eine Vielzahl an Nachwuchsimkern gewinnen konnen. Trotzdem geht seit Jahren bundesweit der Imker- und der Volkerbestand zurück, allerdingskonnte die Talsohle erreicht sein: Imker-Anfangerlehrgange sind zurzeit sehr gut besucht. Vor 50 Jahren flogen in Deutschland noch ca. 2,5 Millionen Bienenvolker, jetzt sind es nur noch ca. 770 000! Die Gründe für den Imker- und Volkerrückgang sind vielfaltig: immer mehr Vorschriften, Aufgabe nach Volkerverlusten durch zum Teil unbekannte Ursachen, hoher Zeitaufwand in der schonsten Jahreszeit, Absatz des geernteten Honigs zu einem geringen Preis, fehlende Unterstützung bei politisch Verantwortlichen - z. B. mangelnde Anerkennung der Bestaubungs- leistung der Honigbiene, fast keine rechtliche Berücksichtigung der Imkerbelange im Gentechnikgesetz usw.
机译:马斯克先生,您从去年10月起担任德国养蜂业协会(D.LB.)的新主席。近年来,养蜂人提出了很多投诉-养蜂人的鞋子在哪里?作为德国养蜂业协会的主席,我代表超过80,000养蜂业。 25年来,我一直负责俱乐部的管理,并吸引了许多年轻的养蜂人。然而,多年来,全国的养蜂业和殖民地人口一直在下降,但可能已经达到最低点:养蜂业初学者的课程目前参加人数很多。 50年前,大约有250万蜂群在德国飞行,而现在只有770,000!养蜂人和殖民地减少的原因是多种多样的:越来越多的法规,由于部分未知的原因而在殖民地损失后被遗弃,在最美丽的季节花费大量时间,以低价出售收获的蜂蜜,缺乏政治负责人的支持-例如B.缺乏对蜜蜂授粉性能的认识,在基因工程法中几乎没有关于养蜂问题的法律考虑。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号