Wie geht es den Bienen?

摘要

"Stirbt die Biene, so stirbt vier Jahre spater auch der Mensch." (Albert Einstein zugeschrieben). Berichte über Honigbienen und ihre Bedrohung in Fernsehenoder Rundfunksind oft sehrplakativ, und immer wieder wird dabei das Wort "Bienensterben" benutzt. Das ist eine sehr starke, ja dramatische Ausdrucksweise und würde bedeuten, dass in vielen Regionen unserer Erde die Honigbienen nicht mehr überleben konnen. Nach meinen eigenen Beobachtungen ist die Zahl der jahrlichen Verluste in verschiedenen Landern in den letzten Jahren gestiegen. 2012 gab es zum Beispiel in Deutschland bis zum Frühjahr Verluste von 30 Prozent (%) der Volker. Als normal sind etwa 10% anzusehen. Im Jahr davor lagen die Verlustquoten auch bei etwa 30%. Wie es im Frühjahr 2013aussehen wird, ist noch nicht bekannt.