首页> 外文期刊>Cactus and Succulent Journal >Not just pretty Euphorbia clavarioides in Johannesburg's Muti Market
【24h】

Not just pretty Euphorbia clavarioides in Johannesburg's Muti Market

机译:约翰内斯堡的Muti市场不仅有漂亮的大戟

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

In South Africa, it's illegal to pick flowers, much less pluck a fruit or take a small cutting from a plant in nature to cultivate at home. Yet, at the Johannesburg Muti Market, a blind eye is turned to the environmental degradation wrought by sham witchdoctory. I visited the Muti ("medicine") Market in August of 2010 with Charles Craib. The market is said to be traditional, as much a tourist destination as a source of native potions for casting love spells and making harder hard-ons. A large steel building, built by the city to house the once less-formal street market, sets the scene in this old light-industrial area. Ramshackle wood huts around the building are staffed by a motley crew of potion purveyors, mainly selling chopped up bits of dried herbs, barks, and chunks of live plants. Two levels inside, connected by ramps, feature larger collections of ever more gruesome contrivances: animal skins and skulls, chunks of metal and bones, chopped up plants dead or alive, huge piles of wild-harvested bulbs.
机译:在南非,摘花,采摘水果或从自然植物中剪下小片在家里种植是非法的。然而,在约翰内斯堡Muti市场上,伪造巫术造成的环境恶化却视而不见。我在2010年8月与Charles Craib一起参观了Muti(“药品”)市场。据说这个市场是传统的,是一个旅游胜地,就像当地药水的来源一样,这些地方用来浇铸爱情咒语和加倍努力。由这座城市建造的大型钢结构建筑用来容纳曾经不那么正式的街市,在这个古老的轻工业区中设置了场景。建筑物周围的摇摇欲坠的木屋由杂乱无章的药水输送员组成,主要出售切碎的干草,树皮和大块活植物。内部有两层,由坡道相连,具有更大的集合,这些集合上有越来越多的令人毛骨悚然的装饰物:动物的皮肤和头骨,大块的金属和骨头,切碎的植物或已死或活着的植物,大堆的野外收获的鳞茎。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号