...
首页> 外文期刊>LatAm Energy >Peru under pressure to speed up debt payments
【24h】

Peru under pressure to speed up debt payments

机译:秘鲁面临加速偿还债务的压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Companies importing and selling oil in Peru are pressing the government to adjust legislation that established a fuel stabilisation fund in 2004.Under the original law,the state is required to repay debts incurred to keep retail fuel prices stable two years after they were recorded.Debts accumulated this year,for example,would not be paid until 2010.The law,combined with periodic adjustments of the selective consumption tax on fuels,has prevented domestic gasoline and diesel prices from rising in line with international fuel prices.The state has replenished the fund or authorised disbursements 22 times-eight so far this year-bringing the full amount accumulated to 1.13bn between September 2004,when the legislation was passed,and June 2008.
机译:在秘鲁进口和出售石油的公司都在向政府施加压力,要求其调整有关立法,该立法于2004年建立了一个燃料稳定基金。根据原始法律,该国必须偿还债务,以保持燃油零售价格在记录后的两年内保持稳定。例如,今年累积的税款要到2010年才能支付。该法律,加上定期对燃料的选择性消费税进行调整,已阻止了国内汽油和柴油价格与国际燃料价格同步上涨。今年迄今为止,该基金已获得22倍的资金或授权的付款,从2004年9月立法通过到2008年6月,累计金额达到了11.3亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号