首页> 外文期刊>Laboratory news >Making sense of it all
【24h】

Making sense of it all

机译:理解一切

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Interpreting the details of a scientific study can be difficult for reporters - particularly if the area of study is not something in which we have a lot of expertise. In this staff writer's humble opinion a good story comes from good research, and - if in doubt — asking questions. Science is a complex subject: with so many technical terms and techniques, it can be impossible for a journalist - even one with a scientific background - to fully comprehend every word of a scientific study. Relaying this to the general public in terms they will then understand can be hard, but making something up, as the University of Leicester suggested of the Daily Mail in a recent news blog piece, is a whole different story
机译:对于记者而言,很难解释科学研究的细节,尤其是在研究领域不是我们拥有很多专业知识的领域时。在这名工作人员的拙见中,一个好的故事来自于良好的研究,如果有疑问,还会提出问题。科学是一门复杂的科目:拥有如此多的技术术语和技术,新闻工作者-甚至具有科学背景的新闻工作者-不可能完全理解科学研究的每个单词。用他们会理解的方式将其传达给公众可能很困难,但是正如莱斯特大学在最近的新闻博客文章中对《每日邮报》所建议的那样,做出一些补充是完全不同的故事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号