首页> 外文期刊>L'Actualite Chimique >Tarn Tarn : le serious game es questions qui fachent
【24h】

Tarn Tarn : le serious game es questions qui fachent

机译:塔恩·塔恩:“严肃的游戏”令人烦恼的问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Si la mise en debat des controverses sociotechniques liees aux activites de l'industrie est reclamee par la societe civile, elle n'en est pas moins delicate compte tenu des risques de derapage et de recuperation qu'elle presente. Dans cette perspective, l'emploi d'approches et d'outils originaux jusqu'ici reserves a la mediation scientifique grand public pourrait constituer une piste opportune pour forger le concept de communication sociotechnique sensible . Depuis bientot deux ans, l'association Traces - groupe de reflexion et d'action sur la science, sa communication et son rapport a la societe - travaille en collaboration avec la societe KTM Advance a la realisation d'un outil de mise en debat des controverses sociotechniques liees aux activites du groupe Bayer. Ce projet, commandite par la formation et la communication du groupe sous le parrainage du PDG de Bayer France, Frank Garnier, traite de douze thematiques identifiees comme socialement sensibles pour l'entreprise. Il se compose de deux volets complementaires destines a l'ensemble de ses salaries en France : l'un presentiel, sous forme d'ateliers deliberatifs, demarre fin 2011 ; l'autre numerique, sous la forme d'un serious game collaboratif, qui a fait l'objet d'un lancement a grande echelle au sein de Bayer France a l'automne 2012.
机译:如果民间社会要求对与工业活动有关的社会技术争议进行辩论,那么考虑到存在出轨和恢复的风险,这仍然是微妙的。从这个角度来看,使用迄今为普通大众保留的用于科学调解的原始方法和工具,可以构成锻造“敏感的社会技术交流”概念的合适途径。近两年来,Traces协会-一个关于科学,它的交流及其与社会的关系的思考和行动小组-一直与KTM Advance公司合作开发一种辩论工具与拜耳集团活动有关的社会技术争议。该项目由拜耳法国首席执行官弗兰克·加尼尔(Frank Garnier)赞助,通过小组培训和交流来进行,涉及十二个对公司具有社会敏感性的主题。它由面向法国所有员工的两个附加部分组成:一个以协商研讨会的形式面对面,于2011年底开始;另一种数字形式则是协作严肃游戏的形式,于2012年秋季在法国拜耳大举推出。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号