首页> 外文期刊>NZ House & Garden >EXERCISE IN ELEGANCE: This laKapuna town house is not only decorated with an unerring eye for detail, it's also just a short walk away from a swim
【24h】

EXERCISE IN ELEGANCE: This laKapuna town house is not only decorated with an unerring eye for detail, it's also just a short walk away from a swim

机译:锻炼优雅:这座laKapuna联排别墅不仅装饰有无懈可击的细节,而且距游泳仅几步之遥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If mary and ron Knight's elegant Takapuna townhouse looks immaculate, that's because the woman behind it doesn't rest until every detail is just right. A case in point: the pretty glass chandelier that hangs above their dining room table. "It's been raised three times so far," says Ron."It can't go any higher. It's right now," says Mary. "Every time I walked in the door it was the first thing I saw and I thought, 'Why is that doing my head in? It must be too low.' I could stand in the kitchen and see through the bottom bits. It just wasn't right. So we put it up and put it up and put it up."
机译:如果玛丽和罗恩·奈特(Mary and ron Knight)优雅的塔卡普纳(Takapuna)联排别墅看上去完美无瑕,那是因为背后的女人要等到每个细节都正确之后才能休息。一个很好的例子:悬挂在餐桌上方的漂亮玻璃吊灯。罗恩说:“到目前为止,它已经提出了三遍。它再也不能提高了。现在,”玛丽说。 “每次我走进门,这都是我看到的第一件事,我想,'为什么要把我的头伸进去?它一定太低了。'我可以站在厨房里看透底部的东西。那不对。所以我们把它放起来,放起来,放起来。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号