【24h】

BRIEFS

机译:内裤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

China General Nuclear Corp. (CGN) will take its applied nuclear technology assets onto the Chinese A-Share market after a recent deal between CGN subsidiary China General Nuclear Applied Technology Corp. (CGNAT) and Shenzhen-listed Dalian International Corp. According to Dalian International's security filings published Mar. 6, the company will spend 4.2 billion yuan ($645 million) to acquire seven subsidiaries of CGNAT involved in non-nuclear power business units such as isotopes, accelerators, irradiation processing and high-tech materials production. Dalian International plans to finance the deal by kicking off a private placement to investors including CGNAT. After the completion of the deal, CGNAT will hold 61.1% shares of Dalian International, which means CGN will become the actual holder of this listed company. This deal marks the fourth listing of a company under the CGN umbrella and is in line with government policy of encouraging state-owned enterprises to reform and increase listed assets. CGN's other listings, on the Hong Kong exchange, include CGN Mining, CGN New Energy (formerly CGN Meiya) and CGN Power (NIW Oct.2'15).
机译:在中国广核集团的子公司中国广核应用技术公司(CGNAT)与在深圳上市的大连国际公司最近达成交易之后,中国广核集团(CGN)将把其应用核技术资产推向中国A股市场。国际公司在3月6日发布的安全文件中表示,该公司将斥资人民币42亿元(合6.45亿美元)收购CGNAT的七个子公司,这些子公司涉及同位素,加速器,辐射加工和高科技材料生产等非核电业务部门。大连国际计划通过向包括CGNAT在内的投资者发起私募融资来为交易提供资金。交易完成后,CGNAT将持有大连国际61.1%的股份,这意味着中广核将成为该上市公司的实际持有人。该交易标志着中广核集团旗下公司第四次上市,并且符合政府鼓励国有企业改革和增加上市资产的政策。中广核集团在香港交易所的其他上市项目包括中广核矿业,中广核新能源(前身为中广核美亚)和中广核电力(NIW Power,2015年10月2日)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号