首页> 外文期刊>Newsweek >London Calling
【24h】

London Calling

机译:伦敦电话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

FOR A GLIMPSE INTO HOW SUCCESSFUL CITIES EVOLVE, take in the view from the riverside office of London's mayor. High above the Thames, Ken Livingstone enjoys a panorama spanning 2,000 years of crowded history. All around, the survivors of catastrophicfires, wartime bombing and the wrecker's ball jostle for space with monuments to London's new prosperity. Just across the river, the medieval Tower of London recalls the city's past as a seat of power. To the east, the former Docklands, now home to someof Europe's grandest companies, conjures up its present as a gateway to the world. And a thicket of towers, soaring above the skyline, testifies to the status of Europe's largest and most vibrant center of world finance.
机译:想要一窥成功的城市如何演变,请从伦敦市长的河边办公室欣赏。肯·利文斯通(Ken Livingstone)高耸于泰晤士河上,享有2000年拥挤历史的全景。到处都是灾难性大火,战时轰炸和清船残骸的幸存者,以及伦敦新繁荣的纪念碑。就在河对岸,中世纪的伦敦塔(Tower of London)让人们回想起这座城市过去的力量所在。在东部,昔日的Docklands现在已经成为欧洲一些最伟大的公司的总部所在地,它的存在让人想起了通往世界的门户。高耸入云的高楼大厦见证了欧洲最大,最活跃的世界金融中心的地位。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2005年第17期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治、法律;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号