首页> 外文期刊>Kartoffelbau >Das Wetter macht den Markt
【24h】

Das Wetter macht den Markt

机译:天气造就了市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Am Kartoffelmarkt bestimmen kleinere Angebotsmengen das Geschaft. Der Speisekartoffelmarkt lief Ende Juli ruhiger. Die Verarbeitungsindustrie musste die Produktion dem begrenzten Rohstoffangebot anpassen. Die Speisefrühkartoffelsaison ist offiziell beendet. Beim Rückblick auf die diesjahrige Saison haben die extremen Witterungsverhaltnisse in den deutschen Anbauregionen und hier vor allem in Bayern, in Ostdeutschland und in Norddeutschland frühzeitig die Ertragserwartungen gedampft. Die anhaltendeTrockenheit machte besonders den Frühkartoffelbestanden arg zu schaffen. Auch Beregnungsflachen waren davon nicht ausgenommen. Die Ertrage im Speisefrühkartoffelbereich enttauschten zumeist und führten zu einer schnellen Flachenraumung. Deshalb hielten sich auch die Angebotsmengen in Grenzen und es kam kein Preisdruck auf.
机译:在马铃薯市场,较小的供应量决定了业务。 7月底,台式马铃薯市场比较平静。加工行业必须使生产适应有限的原材料供应。早期马铃薯季节已正式结束。回顾今年的季节,德国耕种地区,特别是巴伐利亚州,德国东部和德国北部的极端天气条件,早早就挫败了预期。持续的干旱使新的马铃薯作物特别困难。灌溉区也不排除在外。早期马铃薯地区的产量大多令人失望,并导致该地区的快速清理。这就是为什么供应数量保持在限制范围内,并且没有价格压力的原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号