...
首页> 外文期刊>NEWS FLASH: OVERSEA STEEL INDUSTRIES >米鉄鋼業、労働安全衛生対策の現状
【24h】

米鉄鋼業、労働安全衛生対策の現状

机译:美国钢铁业的现状及职业安全与卫生措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

アメリカのPittsburghにあるU.S.Steel (USS)の本社ビル(62階建て)に入ると、訪問者が61階でまず手に入れるのは安全指導書である。欧州事業上級副社長兼USS Kosice社長に任命されたBabcoke氏は、最近の会議を、出席者に61階からの適切な避難経路を教え、職員と訪問者のためのビル外の集合場所2カ所に至る経路を数分かけて伝えることから始めた。それは1回限りではなく、同社の定例の日課の一部である。 同氏は、「すべての会議を同じメッセージで始めている。 役員会だろうがGary工場の経理部会議だろうがお構いなしである」と言う。
机译:进入位于美国匹兹堡的美国钢铁(USS)总部大楼(62层)时,访客进入61楼的第一件事就是安全指南。被任命为欧洲业务高级副总裁兼科希策号航空母舰总裁的巴布科克最近举行了一次会议,向与会人员介绍从61楼和两个建筑物外会议场所向员工和访客提供的适当疏散路线。我从告诉路线开始。这不仅是一次性活动,还是公司常规活动的一部分。他说:“我们以相同的信息开始所有会议。无论是董事会会议还是加里工厂会计会议,都没有关系。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号