...
首页> 外文期刊>Neurosurgery >Guidelines for the surgical treatment of unruptured intracranial aneurysms: the first annual J. Lawrence pool memorial research symposium--controversies in the management of cerebral aneurysms.
【24h】

Guidelines for the surgical treatment of unruptured intracranial aneurysms: the first annual J. Lawrence pool memorial research symposium--controversies in the management of cerebral aneurysms.

机译:颅内动脉瘤破裂的外科手术治疗指南:首次年度J. Lawrence Pool纪念研究专题讨论会-脑动脉瘤管理方面的争议。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The management of unruptured cerebral aneurysms remains one of the most controversial topics in neurosurgery. To this end, we discuss the diagnosis and estimated prevalence of these lesions as well as review the literature regarding the rate of rupture for cerebral aneurysms and risks of operative intervention. Our interpretation of the literature concludes that aneurysms are present in approximately 1% of the adult population, varying between less than 1% in young adults to 4% in the elderly. The yearly risk of subarachnoid hemorrhage for an unruptured intracranial aneurysm is approximately 1% for lesions 7 to 10 mm in diameter. Based on these assumptions, we recommend that 1) with rare exceptions, all symptomatic unruptured aneurysms should be treated; 2) small, incidental aneurysms less than 5 mm in diameter should be managed conservatively in virtually all cases; 3) aneurysms larger than 5 mm in patients younger than 60 years of age should be seriously considered for treatment; 4) large, incidentalaneurysms larger than 10 mm should be treated in nearly all patients younger than 70 years of age; and 5) microsurgical clipping rather than endovascular coiling should be the first treatment choice in low-risk cases. Critical to our guidelines is collaboration by a highly experienced cerebrovascular team of microneurosurgeons and endovascular neurosurgeons working at a tertiary medical center with a high case volume and using a decision-making paradigm designed to offer only low-risk treatments. In certain patients for whom both treatment and natural history carry high risks, such as those with giant aneurysms, nonoperative management is typically elected.
机译:未破裂的脑动脉瘤的治疗仍然是神经外科领域中最具争议的主题之一。为此,我们讨论了这些病变的诊断和估计患病率,并回顾了有关脑动脉瘤破裂率和手术干预风险的文献。我们对文献的解释得出的结论是,约1%的成年人口中存在动脉瘤,介于年轻人的不足1%和老年人的4%之间。对于直径为7至10 mm的病变,颅内动脉瘤未破裂的蛛网膜下腔出血的年风险约为1%。基于这些假设,我们建议1)除极少数情况外,所有有症状的未破裂动脉瘤均应治疗; 2)在几乎所有情况下,都应保守处理直径小于5毫米的偶发小动脉瘤; 3)60岁以下患者的动脉瘤大于5毫米应认真考虑进行治疗; 4)几乎所有70岁以下的患者都应治疗大于10毫米的大的偶发性脑动脉瘤; 5)在低危病例中,显微外科钳夹术而不是血管内盘绕术应是首选治疗方法。在我们的指南中,至关重要的是由经验丰富的微神经外科医生和血管内神经外科医生的脑血管团队在三级医疗中心工作,病例数量大,并采用旨在仅提供低风险治疗的决策范例。对于某些治疗和自然病史都具有高风险的患者,例如那些患有巨大动脉瘤的患者,通常选择非手术治疗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号