首页> 外文期刊>Biological invasions >Invasive alien species disrupt spatial and temporal ecology and threaten extinction in an insular, small mammal community
【24h】

Invasive alien species disrupt spatial and temporal ecology and threaten extinction in an insular, small mammal community

机译:入侵的外来物种破坏了时空生态,并威胁了一个孤立的小型哺乳动物群落的灭绝

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The impact of invasive bank vole (Myodes glareolus) and greater white-toothed shrew (Crocidura russula) on indigenous Irish small mammals, varies with season and habitat. We caught bank voles in deciduous woodland, young coniferous plantations and open habitats such as rank grass. The greater white-toothed shrew was absent from deciduous woods and plantations but did use open habitats with low level cover in addition to field margins. Numbers of both invasive species in field margins during summer were higher than in the previous spring. The indigenous wood mouse (Apodemus sylvaticus) and pygmy shrew (Sorex minutus), differed in degrees of negative response to invasive species. Wood mice with bank voles in hedgerows had reduced recruitment and lower peak abundance. This effect was less extreme where both invasive species were present. Wood mice numbers along field margins and open habitats were significantly depressed by the presence of the bank vole with no such effect in deciduous woodland or coniferous plantations. Summer recruitment in pygmy shrews was reduced in hedgerows with bank voles. Where greater white-toothed shrew was present, the pygmy shrew was entirely absent from field margins. Species replacement due to invasive small mammals is occurring in their major habitat i.e. field margins and open habitats where there is good ground cover. Pygmy shrew will probably disappear from these habitats throughout Ireland. Wood mice and possibly pygmy shrew may survive in deciduous woodland and conifer plantations. Mitigation of impacts of invasive species should include expansion of woodland in which native species can survive.
机译:侵入性田鼠(Myodes glareolus)和更大的白齿sh(Crocidura russula)对爱尔兰本土小型哺乳动物的影响随季节和栖息地而变化。我们在落叶林地,年轻的针叶人工林和茂密的草丛等开阔的栖息地中捕获了岸田鼠。落叶林和人工林中没有较大的白齿sh,但除田间边缘外,确实使用了低覆盖度的开放栖息地。夏季田间边缘的两种入侵物种的数量均高于前一春季。本地木鼠(Apodemus sylvaticus)和侏儒sh(Sorex minutus)对入侵物种的负面反应程度有所不同。树篱中有银行田鼠的木鼠减少了募集并且降低了峰值丰度。在两种入侵物种同时存在的情况下,这种影响不太严重。田鼠的存在使沿田间边缘和开放栖息地的木鼠数量大大降低,而在落叶林或针叶林中却没有这种作用。篱笆sh鼠的田鼠矮的夏季招募减少了。在存在较大的白齿sh的地方,侏儒sh完全没有田间边缘。由于侵入性小型哺乳动物而引起的物种替换发生在其主要栖息地,即田地边缘和地面覆盖良好的开放栖息地。侏儒sh可能会从整个爱尔兰的这些栖息地中消失。木鼠和侏儒sh可能在落叶林和针叶林中生存。减轻入侵物种的影响应包括扩大林地,使本地物种得以生存。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号