首页> 外文期刊>BBC Wildlife >Big, friendly giants
【24h】

Big, friendly giants

机译:大而友好的巨人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The wiry, tanned boatman steering the six-passenger boat shut off the motor and let the craft drift along the 70 metre-wide, cocoa-coloured river. Suddenly, without any warning, he started snorting loudly and made tremulous trumpeting sounds while wiggling his Adam's apple with his finger. We were even more bewildered when we heard loud replies, sounding almost like echoes. These responses came from just 20 metres away, in the thick, floating layer of water hyacinth and lilies that blanketed a small cove near the riverbank.
机译:笨拙的古铜色船夫操纵着六人船,关闭了发动机,让其沿70米宽,可可色的河漂流。突然,没有任何警告,他开始大声打nor,用手指摆动亚当的苹果时发出颤抖的小号声。当听到响亮的答复,听起来几乎像回声时,我们就更加困惑了。这些反应来自仅20米远的厚厚的水葫芦和百合花浮动层,这些风信子和百合花覆盖了河岸附近的一个小海湾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号