...
首页> 外文期刊>Kazakhstan >Риски аффилиированности и банковская транспарентность
【24h】

Риски аффилиированности и банковская транспарентность

机译:会员风险和银行透明度

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Исполняя указание президента, Агентство по финансовому надзору совместно с Нацбанком уже к 1 мая намерены представить на обсуждение в Совет по экономической политике законопроект, ужесточающий требования к банковским группам. 《Основной его смысл - не ужесточение ради ужесточения, а именно то, что сказал глава государства: нужно снизить до разумных пределов риск, который присутствует во взаимоотношениях банка с его аффилиированными компаниями. В первую очередь с теми, которые входят в банковский конгломерат. И отсечь возможные сделки со скрытыми связанными сторо-нами》, - заявила глава АФН Елена Бахму-това. Решить вопрос аффилиированности регулятор намерен через достижение прозрачности структуры собственности всех финансовых организаций, 《для того чтобы идентифицировать все их связанные стороны》 и добиться 《максимальной прозрачности со стороны банковских клиентов》.
机译:按照行长的指示,金融监督局和国家银行计划在5月1日之前向经济政策委员会提交讨论,以加强对银行集团的要求。 《其主要含义不是为了紧缩而紧缩,而是国家元首所说的:有必要将银行与其附属公司的关系中存在的风险降低到合理限度。首先,那些属于银行业集团的公司。并切断与隐藏的相关方可能达成的协议》,-FSA负责人Elena Bakhmu-tova表示。监管机构打算通过实现所有金融机构所有权结构的透明化,《为了识别所有关联方》和实现《银行客户最大透明度》来解决从属关系问题。

著录项

  • 来源
    《Kazakhstan》 |2010年第1期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类 矿业工程;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号