首页> 外文期刊>Mutation Research: International Journal on Mutagenesis, Chromosome Breakage and Related Subjects >Chemical behaviour of seven aromatic diisocyanates (toluenediisocyanates and diphenylmethanediisocyanates) under in vitro conditions in relationship to their results in the Salmonella/microsome test.
【24h】

Chemical behaviour of seven aromatic diisocyanates (toluenediisocyanates and diphenylmethanediisocyanates) under in vitro conditions in relationship to their results in the Salmonella/microsome test.

机译:七种芳香族二异氰酸酯(甲苯二异氰酸酯和二苯基甲烷二异氰酸酯)在体外条件下的化学行为与其在沙门氏菌/微粒体试验中的结果有关。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There are conflicting results on the mutagenicity of toluenediisocyanate (TDI) and diphenylmethanediisocyanate (MDI). It was found that the organic solvent chosen to dissolve the compounds dictates the outcome of the bacterial tests. The Salmonella/microsome tests showed uniformly mutagenic effects for all the compounds that were predissolved in DMSO. Due to the instability of aromatic diisocyanates in DMSO this solvent was replaced by ethyleneglycoldimethylether (EGDE). TDI and MDI endured the dissolving and were therefore still available for the subsequent bacterial tests. Furthermore, no aromatic diamines (TDA or MDA) could be detected in EGDE prior to the start of the assays. The Salmonella/microsome tests, however, revealed unexpected differences between TDI and MDI. As previously published the four types of MDI showed negative results, whereas the data presented in this paper demonstrated mutagenic effects of all three types of TDI if EGDE is the solvent. To gain deeper insight into the chemical changes that occurred during the Salmonella/microsome test, the possible reactions were modelled in the laboratory by mixing predissolved diisocyanates with a defined surplus of water and monitoring the progress of the chemical reactions by analytical methods. Additionally, the quality of the model was checked by exposing solutions of 2,6-TDI and 4,4'-MDI to the real biological test environment. In both cases, the reaction patterns of TDI were different to those of MDI. Within 1 min, which is the maximum time needed to mix the predissolved compounds with water before they are poured onto the agar plate, the TDI content was reduced in favour of different ureas and TDA. In addition water was replaced by the complete set of test ingredients. While the TDA content remained more or less constant, the amount of residual TDI was reduced considerably. Reactions of MDI were markedly slower than those of TDI. More than 90% of the predissolved MDI remained intact when it was mixed with water. The biological test ingredients accelerated the reduction of the MDI content. Within 45 s, more than two thirds of the MDI disappeared. Evidently, the chemical reactions continue during incubation. It is assumed that the contrasting results of TDI and MDI in the Salmonella/microsome test are due to the different reaction patterns-and reaction products-of the predissolved diisocyanates created under the specific conditions of the test. These findings indicate that the chemical interactions between reactive test compounds and solvents or test media need to be considered in the interpretation of the relevance of test results. Copyright 1999 Elsevier Science B.V.
机译:甲苯二异氰酸酯(TDI)和二苯基甲烷二异氰酸酯(MDI)的致突变性存在矛盾的结果。发现选择溶解化合物的有机溶剂决定了细菌测试的结果。沙门氏菌/微粒体测试表明,对于预溶解在DMSO中的所有化合物,均具有均匀的诱变作用。由于芳族二异氰酸酯在DMSO中的不稳定性,因此该溶剂被乙二醇二甲醚(EGDE)代替。 TDI和MDI可以溶解,因此仍可用于后续细菌测试。此外,在开始分析之前,在EGDE中无法检测到芳族二胺(TDA或MDA)。但是,沙门氏菌/微粒体测试显示TDI和MDI之间存在意想不到的差异。如先前发表的那样,四种类型的MDI均显示阴性结果,而本文所提供的数据表明,如果以EGDE为溶剂,则这三种类型的TDI均具有诱变作用。为了更深入地了解沙门氏菌/微粒体测试期间发生的化学变化,在实验室中通过将预先溶解的二异氰酸酯与一定量的水混合并通过分析方法监控化学反应的进展,对可能的反应进行了建模。此外,通过将2,6-TDI和4,4'-MDI的溶液暴露在实际的生物测试环境中来检查模型的质量。在这两种情况下,TDI的反应模式均与MDI的反应模式不同。在将预溶解的化合物倒入琼脂板上之前,这是将预溶解的化合物与水混合所需的最长时间,即1分钟内,TDI含量降低,有利于使用不同的脲和TDA。另外,水被整套测试成分代替。尽管TDA含量基本保持恒定,但残留TDI的量却大大减少了。 MDI的反应明显慢于TDI。与水混合时,超过90%的预溶解MDI保持完整。生物测试成分加速了MDI含量的降低。在45秒内,MDI的三分之二以上消失了。显然,在孵育过程中化学反应继续进行。假定沙门氏菌/微粒体测试中TDI和MDI的对比结果是由于在特定测试条件下生成的预溶解二异氰酸酯的反应模式和反应产物不同所致。这些发现表明,在解释测试结果的相关性时,必须考虑反应性测试化合物与溶剂或测试介质之间的化学相互作用。版权所有1999 Elsevier Science B.V.

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号