...
首页> 外文期刊>Bergbau >Deutsche Strompreise fur Industrie und Haushalte liegen im Mittelfeld
【24h】

Deutsche Strompreise fur Industrie und Haushalte liegen im Mittelfeld

机译:德国工业和家庭电价处于中间水平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"In Deutschland sind die Strompreise im vergangenen Jahr weniger stark gestiegen als im EU-Durchschnitt." Das erklarte Roger Kohlmann, stellvertretender Hauptgeschaftsfuhrer des Verbandes der Elektrizitatswirtschaft (VDEW), Berlin. "Wahrend die Strompreise fur Haushalte in den 25 Mitgliedsstaaten zwischen Januar 2005 und Januar 2006 durchschnittlich um 4,6 percent stiegen, waren es in Deutschland nur 2,6 percent." Die Strompreise fur Industrie hatten sich EU-weit im Durchschnitt um 15,5 percent; in Deutschland um 10,1 percent erhoht. In Grossbritannien, Luxemburg, Niederlande, Italien, Schweden, Spanien und Danemark war der Preisauftrieb auf der Grundlage der Zahlen des statistischen Amtes der Europaischen Gemeinschaften (Eurostat) wesentlich starker als in Deutschland.
机译:“在德国,去年的电价上涨幅度不及欧盟平均水平。”柏林电力工业协会(VDEW)副首席执行官Roger Kohlmann对此进行了解释。 “虽然在25个成员国中,家庭的电价在2005年1月至2006年1月之间平均上涨了4.6%,但在德国仅为2.6%。”整个欧盟的工业电价平均上涨了15.5%。在德国增长了10.1%。根据欧洲共同体统计局(Eurostat)的数据,在英国,卢森堡,荷兰,意大利,瑞典,西班牙和丹麦,通货膨胀率远高于德国。

著录项

  • 来源
    《Bergbau》 |2006年第9期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 矿山开采;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号