...
首页> 外文期刊>Bergbau >Bundesregierung will im Jahr 2005 die Steinkohlensubventio-nesi auf 3,8 Mrd. DM absenken
【24h】

Bundesregierung will im Jahr 2005 die Steinkohlensubventio-nesi auf 3,8 Mrd. DM absenken

机译:2005年,联邦政府希望将煤炭补贴减少到38亿德国马克

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Gesprach des IGBE-Vorsitzenden Hans Berger und der Vorstandsmitglieder Fritz Kollorz und Klaus Sudhofer am 6. Marz mit Bundeskanzler Helmut Kohl uber die Zukunft des deutschen Steinkohlenbergbaus ist ausserordentlich enttauschend verlaufen. Im Jahr 2005 will der Bund nur noch 3,8 Mrd. DM an Kohlehilfe zahlen. Der Betrag soll aber um 200 Mio. DM aufgestockt werden, wenn es unter Einschluss der Bergwerke des Saarlandes zu einer Deutschen Steinkohlenbergbau Gesellschaft kommt. Ausserdem verlangt die Bundesregierung vom Land Nordrhein-Westfalen, seinen Subventionsbeitrag von zugesagten 1,2 Mrd. DM auf 1,5 Mrd. DM oder mehr, drastisch zu erhohen. Damit beliefen sich die Gesamthilfen fur die Kohle auf 5,3 bzw. 5,5 Mrd. DM. Das erklarten Bundeskanzler Kohl, Wirtschaftsminister Rexrodt und Kanzleramtsminister Bohl. In den Jahren 1998 bis 2000 sollen nur noch die im Artikelgesetzt festgeschriebenen Betrage gelten, die Kokskohlenbeihilfe soll ersatzlos entfallen.
机译:IGBE主席汉斯·伯杰(Hans Berger)与董事会成员弗里茨·科洛兹(Fritz Kollorz)和克劳斯·苏德霍弗(Klaus Sudhofer)在3月6日与德国联邦总理赫尔穆特·科尔(Helmut Kohl)进行的关于德国硬煤开采的未来的对话非常令人失望。 2005年,联邦政府计划仅支付38亿德国马克的煤炭援助。如果成立一家德国煤矿公司(包括萨尔州的矿山),则最高可追加2亿德国马克。此外,联邦政府要求北莱茵-威斯特法伦州将其补贴贡献从承诺的12亿德国马克大幅增加到15亿德国马克或更多。因此,联邦总理科尔,经济部长雷克斯罗德和布尔总理宣布对煤炭的援助总额分别为5.3马克和55亿德国马克。在1998年至2000年期间,仅适用本法规定的金额,应终止焦煤补贴而无须更换。

著录项

  • 来源
    《Bergbau》 |1997年第3期|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 矿山开采;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号