...
【24h】

GE drawn into China-US trade dispute

机译:通用电气陷入中美贸易争端

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An extraordinary row has broken out between GE and the Chinese government over the fitness for purpose of GE turbines imported to China for installation in its power stations. China's AQSIQ office (General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine), an imports watchdog and enforcement agency responsible directly to the State Council, claimed on 10 August that imported GE E-class gas turbines for power generation have serious quality and safety problems. The claim comes amid mounting tension between China and the United States over the safety of Chinese exports. ASQIQ said in a press conference that, out of 24 GE gas turbines that had reported faults, several had 'caused big accidents' within the past year, which have not only incurred huge economic losses for the users but also threatened the security of China's power grid and supply system. However, further details of the accidents and supply difficulties do not seem to be available.
机译:GE和中国政府就进口到中国安装在其电站中的GE涡轮机的适用性问题发生了争执。中国国家质检总局办公室(直接向国务院负责的进口监督和执行机构,国家质量监督检验检疫总局)于8月10日声称,用于发电的进口GE E级燃气轮机存在严重的质量和安全问题。提出这一要求之际,中美之间在中国出口安全问题上的紧张局势日趋紧张。 ASQIQ在一次新闻发布会上说,在报告故障的24台GE燃气轮机中,有数台在过去一年中“造成了重大事故”,不仅给用户造成了巨大的经济损失,而且还威胁着中国电力的安全。电网和供电系统。但是,有关事故和供应困难的更多细节似乎无法获得。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号