首页> 外文期刊>Mineral Law Newsletter >Deep Water Royalty Relief ACT of 1995 Unambiguously Grants Royalty Suspension for New Leases
【24h】

Deep Water Royalty Relief ACT of 1995 Unambiguously Grants Royalty Suspension for New Leases

机译:1995年《深水特许权使用费法案》明确授予新租约使用权暂停

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The U.S. Fifth-Circuit Court of Appeals has held that the Deep Water Royalty Relief Act of 1995 (Act), see 43 U..S..C. para. 1337, unambiguously grants royalty suspensions for new leases. Santa Fe Snyder Corp v, Norton, 385 F.3d 884 (5th Cir. 2004) Furthermore, as a result of this case, 30 C F.R. para. 260.113, pertaining to when an eligible lease qualifies for royalty suspension, was invalidated. Minerals Management Service (MMS) offered Lease OCS-G 18192 on Mississippi Canyon Block 110 (the Lease) as part of an area-wide lease sale held on March 5,1997. The Lease qualified as a "New Lease" under the Act because of the (1) location, (2) water depth, and (3) date of sale of the Lease. Later, however, MMS assigned the Lease to the Mississippi Canyon 108 Field, which contained leases that had produced prior to the enactment of the Act. Based upon the Act's implementing regulations promulgated by MMS, the MMS then decided that the Lease no longer qualified for royalty suspension, as the pertinent regulation provides that royalty suspension is not available for leases in fields in which any well in the field produced oil or gas prior to the enactment of the Act. See 30 C.F.R. para. 260.113.
机译:美国第五巡回上诉法院裁定,1995年《深水特许权使用费减免法》(该法),请参见《美国法典》第43卷第43段1337年,明确授予新租约使用权暂停。 Santa Fe Snyder Corp诉Norton,案卷385 F.3d 884(2004年5月5日)。此外,此案的结果是30 C F.R.段260.113涉及何时符合资格的租约有资格中止使用费,因此无效。作为1997年3月5日举行的全地区租赁销售的一部分,矿产管理服务公司(MMS)在密西西比峡谷第110块(租赁)提供了OCS-G 18192租赁。由于该租赁的(1)位置,(2)水深和(3)出售日期,该租赁被视为该法案中的“新租赁”。但是,后来MMS将租约分配给了密西西比峡谷108油田,其中包含在该法案颁布之前产生的租赁。根据MMS颁布的该法案的实施条例,MMS随后决定该租赁不再具有特许权使用费暂停的资格,因为相关法规规定,在任何油田生产石油或天然气的油田的租赁中,特许权使用费暂不适用在该法颁布之前。参见30 C.F.R.段260.113。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号