首页> 外文期刊>Messen Prufen Automatisieren >Fur raue Prozessbedingungen
【24h】

Fur raue Prozessbedingungen

机译:适用于恶劣的工艺条件

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit entsprechenden Zulassungen kann ein Radar-Fullstandsmessgerat im rauen Prozessbetrieb eingesetzt werden. Ahnlich verhalt es sich bei einem Drehflugelmelder und einem Vibrations-Grenzstandschalter, die nun fur hohe Temperaturen, hohen Druck und fur Trennschichtmessung eingesetzt werden konnen. Fur das Radar-Fullstandsmessgerat Sitrans LR 200 hat Siemens A&D die CSA-, FM- und Atex-Zulassung erhalten. Damit lasst sich das Gerat ohne eigensichere Barriere im explosionsgefahrdeten Bereich mit brennbaren Gasen einsetzen, etwa in der chemischen und petrochemischen Industrie. Sitrans LR 200 ist ein 2-Leiter-Puls-Radarmessgerat fur Fullstandmessungen von Flussigkeiten in Lagertanks oder Prozessbehaltern. Das Gerat eignet sich vor allem fur die Chemie-, Pharma- und Petrochemie-Industrie. Zu den typischen Anwendungsgebieten zahlen Flussigkeiten mit hohen Temperaturen oder unter hohem Druck sowie Flussigkeiten in Dampf oder Vakuum. Das Gerat wird einfach installiert, programmiert und bedient, etwa uber die viersprachige, alphanumerische Anzeige und das eigensichere Infrarot-Handprogrammiergerat.
机译:获得适当的批准,雷达液位测量设备可用于粗加工过程中。这种情况与旋转机翼指示器和振动极限水平开关相似,现在可以用于高温,高压和界面测量。西门子A&D的Sitrans LR 200雷达液位计已获得CSA,FM和Atex批准。这意味着该设备可以在没有易燃气体爆炸危险的区域中使用本安型屏障,例如在化学和石化工业中。 Sitrans LR 200是2线脉冲雷达测量设备,用于测量储罐或过程容器中的液体的液位。该设备特别适用于化学,制药和石化行业。典型的应用领域包括高温或高压液体以及蒸汽或真空中的液体。该设备易于安装,编程和操作,例如通过四语言字母数字显示屏和本质安全的红外手持编程设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号