...
首页> 外文期刊>Mesures >Les oscilloscopes portables
【24h】

Les oscilloscopes portables

机译:便携式示波器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le secteur de l'oscilloscopie est focalise sur la course a la performance a laquelle se livrent les tenors du secteur que sont Agilent Technologies, Tektronix ou bien encore Teledyne LeCroy. Mais derriere ces modeles tres haut de gamme, qui battent record sur record en termes de bande passante et de frequence d'echantillonnage, se cache toute une panoplie d'oscilloscopes, certes moins performants, mais qui constituent le gros du marche. Parmi ceux-ci, nous nous interessons ici aux oscilloscopes portables, et plus particulierement aux modeles de terrain, qui sont une categorie a part dediee aux applications industrielles. Course a la performance. Tels sont les premiers mots qui viennent a l'esprit quand on pense a l'oscilloscopie moderne. A l'ere du numerique et de la croissance exponentielle des transmissions de donnees, les tenors du secteur ont tout naturellement accompagne cette tendance avec des produits toujours plus impressionnants en terme de bande passante et de frequence d'echantillonnage. Cette course a la performance prend essentiellement la forme de la bataille apre a laquelle se livrent depuis plusieurs annees les grands noms de l'oscilloscopie numerique que sont Agilent Technologies, Tektronix et Teledyne LeCroy. Cela au prix d'un developpement technologique particulierement intense. Ainsi, en mars 2010, Agilent est-il le premier a depasser la barre des 30 GHz de bande passante avec son modele reference DSOX/DSAX 93204A et qui constitue alors la declinaison haut de gamme de sa famille Infiniium 90000 X. L'appareil est ainsi dote de 3 2 GHz de bande passante analogique vraie, sur deux voies, accompagnee d'une frequence d'echantillonnage pouvant atteindre les 80 Gech/s (40 Gech/s sur quatre voies avec une bande passante de 16 GHz par voie) et d'une profondeur memoire maximale de 2 gigapoints. La bande passante est ici qualifiee de "vraie" en ce sens qu'elle a ete obtenue sans le truchement d'artifices qui pourraient nuire aux performances de l'appareil en termes de niveau de bruit et de gigue, comme par exemple une operation de traitement du signal apres les etages d'entrees d'acquisition et de conversion de ce dernier. Au lieu de cela, l'americain a developpe un module specifique de type MCM (Multi-Chip Module) constitue de cinq Asic fabriques en phosphure d'indium (InP).
机译:示波器行业侧重于诸如安捷伦科技,泰克,甚至Teledyne LeCroy之类的公司的绩效竞赛。但是,在这些非常高端的型号(在带宽和采样频率方面屡创新高)的背后,隐藏了整个示波器,虽然效率较低,但却占据了市场的大部分。其中,我们对便携式示波器,尤其是现场模型感兴趣,这是专门用于工业应用的单独类别。争分夺秒。这些是想到现代示波器时想到的第一个词。在数字时代和数据传输的指数增长中,该行业的趋势很自然地伴随着这一趋势,提供了带宽和采样频率方面令人印象深刻的产品。这场性能竞赛实质上是争夺战的形式,此后数年来,数字示波器界的大腕,安捷伦科技公司,泰克公司和Teledyne LeCroy参与其中。这是以特别强烈的技术发展为代价的。因此,在2010年3月,安捷伦凭借其参考模型DSOX / DSAX 93204A首次突破了30 GHz带宽的要求,随后构成了其Infiniium 90000 X系列的高端版本。因此在两个通道上具有32 GHz的真实模拟带宽,并伴随着高达80 Gech / s的采样频率(在四个通道上为40 Gech / s,每个通道的带宽为16 GHz)和最大存储深度为2 gigapoints。在不使用可能在噪声水平和抖动方面不利地影响设备性能的手段的情况下获得带宽的意义上,该带宽在此被称为“真实”,例如开关操作。输入级之后的信号处理,用于后者的获取和转换。相反,美国人开发了一种特定的MCM型模块(多芯片模块),该模块由五种由磷化铟(InP)制造的Asic组成。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号