首页> 外文期刊>Metallurgia Italiana >Lo sviluppo mondiale del mercato dell'acciaio
【24h】

Lo sviluppo mondiale del mercato dell'acciaio

机译:钢铁市场的世界发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La pubbLicazione della consueta raccolta di cifre essenziali sulla siderurgia mondiale da parte dell'IISI (Istituto Siderurgico Internazionale) offre sempre lo spunto per interessanti considerazioni. Fa sempre una certa impressione il grafico iniziale, che riporta l'andamento della produzione mondiale di acciaio grezzo dal 1950: la crescita vertiginosa del primo ventennio (1950-1970) la lasciato il posto ad un progressivo rallentamento che nell'ultimo decennio si e quasi trasformato in una stasi. La produzione dello scorso anno, di 788 milioni di tonnellate, e sostanzialmente uguale a quella di dieci anni prima: nel 1989 e stata infatti di 786 milioni di tonnellate, fatto questo che suggerisce l'idea di un asintoto costituito dall'irraggiungibile limite di 800 milioni di tonnellate e di una ridotta funzione dell'acciaio nello sviluppo industriale. Si tratta, tuttavia, di un'impressione un po' affrettata, che non tiene conto di molti fattori, primo fra tutti il dramma delle economie in transizione che hanno dovuto drasticamente ridimensionare sia il consumo di acciaio, che nelle societa socialiste era ampiamente fondato sullo spreco, sia la produzione, che a sua volta proveniva da una industria tecnologicamente arretrata e intollerabilmente inquinante. La produzione del-l'URSS e dei paesi dell'Europa Orientale e scesa, fra il 1989 e il 1999, dal 29, 7 percent del totale mondiale al 16,1 percent ; il loro consumo dal 25,4 percent al 9,4 percent .
机译:IISI(国际钢铁协会)出版的有关世界钢铁业的基本数据的通常收藏总是为有趣的考虑提供起点。最初的图表总是给人留下深刻的印象,它显示了自1950年以来世界粗钢生产的趋势:前20年(1950-1970年)的令人眼花growth乱的增长被逐渐放慢的速度所取代,在过去十年中几乎变成瘀血。去年的产量为7.88亿吨,与十年前基本相同:1989年为7.86亿吨,这一事实表明了渐近线的构想,其中包括无法达到的极限800。数万吨,钢铁在工业发展中的作用减弱。但是,这有点草率,没有考虑到许多因素,首先是转型期经济的戏剧性现象,必须大幅度减少钢铁消费,这在社会主义社会中主要是基于废物,既是生产废物,又来自技术落后和污染严重的行业。苏联和东欧国家的产量在1989年至1999年期间从占世界总产量的29.7%下降到16.1%。他们的消费从25.4%降至9.4%。

著录项

  • 来源
    《Metallurgia Italiana》 |2000年第8期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 11:40:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号