首页> 外文期刊>Metallurgia Italiana >Siglato accordo tra Arvedi e Siemens
【24h】

Siglato accordo tra Arvedi e Siemens

机译:Arvedi与西门子签署协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'Acciaieria Arvedi S.p.A. costruira ARVE-DI ESP - Endless Strip Production - il primo impianto al mondo in grado di produrre direttamente rotoli (coils) laminati a caldo in continuo (endless) partendo dall'acciaio liquido. L'aver combinato differenti fasi di lavorazione, sino ad ora necessariamente separate, in un unico processo di produzione diretto e continuo consentira di ottenere rotoli di acciaio di alta qualita e spessori particolarmente sottili potendo contare inoltre su una significativa riduzione dei costi di produzione. Il partner di Arvedi per la costruzione di una linea basata su questo processo produttivo, unico al mondo, e la Siemens, attraverso Siemens VAI, divisione del Gruppo Siemens Industriai Solutions and Services (I&S), che fornira i macchinari, gli impianti elettrici e l'automazione per il nuovo impianto. I due partners hanno pariteticamente costituito una societa in joint venture, denominata Cremona Engineering srl con sede a Cremona, che sara responsabile per lo sviluppo e la progettazione del nuovo impianto e che si occupera in futuro delle vendite di tale tecnologia in tutto il mondo. Entrambi i partners provvederanno a dotare la societa di tecnici qualificati per fornire l'ingegneria, l'assistenza all'avviamento e la formazione del personale degli acquirenti della nuova tipologia di impianti. E previsto che il primo esemplare del nuovo impianto ARVEDI ESP iniziera a produrre a Cremona a partire dal 2008. Arvedi ha sviluppato il nuovo processo in continuo denominato ARVEDI ESP - Endless Strip Production, a partire dagli ottimi risultati economici e industriali ottenuti nella gestione dell'impianto di Cremona che utilizza la tecnologia ISP (In-line Strip Production).
机译:Acciaieria Arvedi S.p.A.将建造ARVE-DI ESP-连续带材生产-世界上第一家能够直接从液态钢开始生产环形热轧卷的工厂。在单一的直接和连续生产过程中,将不同的加工阶段组合起来,到现在为止必须分开,这将允许获得高质量的钢轧辊,尤其是薄的厚度,还能够依靠显着降低生产成本。西门子通过西门子奥钢联(Siemens VAI)在全球范围内以这种生产工艺为基础建造一条生产线,该合作伙伴是西门子工业解决方案和服务(I&S)集团的一个部门,该部门将提供机械,电气系统和新工厂的自动化。这两个合作伙伴共同在Cremona成立了一家名为Cremona Engineering srl的合资公司,该公司将负责新工厂的开发和设计,并将在未来处理该技术在世界各地的销售。双方将为公司提供合格的技术人员,以为新型工厂的购买者提供工程,启动帮助和员工培训。新的ARVEDI ESP工厂的第一个示例预计将从2008年开始在克雷莫纳生产。Arvedi从管理生产中获得的出色经济和工业成果开始,开发了称为ARVEDI ESP-连续带材生产的新连续工艺。使用ISP(在线剥离生产)技术的Cremona工厂。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号