首页> 外文期刊>Metallurgia Italiana >Discreta tenuta nell'America Latina
【24h】

Discreta tenuta nell'America Latina

机译:在拉丁美洲举行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lo scorso anno i Paesi dell'America Latina hanno complessivamente prodotto 53,6 milioni di tonnellate di acciaio grezzo, con una diminuzione rispetto ai 54,4 milioni dell'anno precedente dell'1,5 percent, piu contenuta rispetto al -2,3 percent registrato su scala mondiale. Buona la tenuta del Messico, che riduce la produzione di un modesto 0,8 percent; anche il maggior produttore dell'area, il Brasile, riesce a contenere la riduzione (-1,5 percent) al di sotto della diminuzione complessiva (v. Tab. II). In Brasile, a sette mesi dal momento peggiore per l'economia, quando si temette la peggior crisi del dopoguerra, il tracollo finanziario sembra definitivamente evitato. Lo confermano il nuovo presidente della Banca centrale, Arminio Fraga e il vice-presidente del Fondo Monetario Internazionale, Stanley Fisher, i quali pero non si illudono sulle difficolta che si dovranno affrontare nel prossimo futuro. Sul piano internazionale restano ancora due problemi da risolvere, la ripresa del Giappone, paese che ha un grande peso sul commercio internazionale, e la situazione in Russia, che puo avere ripercussioni sui flussi finanziari mondiali. Sul piano interno vi e la necessita di completare l'aggiustamento fiscale con misure strutturali.
机译:去年,拉丁美洲国家共生产了5360万吨粗钢,与去年的5440万吨相比减少了1.5%,含铅量超过-2.3全球记录的百分比。墨西哥表现良好,减产0.8%。即使是该地区最大的生产国,巴西也设法将下降幅度(-1.5%)控制在总体下降幅度以下(见表II)。在巴西,经历了最严重的经济危机后七个月,当时人们担心战后最严重的危机,似乎已经完全避免了金融危机。中央银行新任总裁阿米尼奥·弗拉加(Arminio Fraga)和国际货币基金组织副主席斯坦利·费舍尔(Stanley Fisher)证实了这一点,但他并没有为不久的将来将要面对的困难而自欺欺人。在国际一级,仍然有两个问题有待解决:对国际贸易影响重大的日本的复苏以及对世界金融流动可能产生影响的俄罗斯局势。在内部,需要通过结构性措施来完成财政调整。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号