首页> 外文期刊>Metallurgia Italiana >In India la siderurgia e alle prese con la congiuntura
【24h】

In India la siderurgia e alle prese con la congiuntura

机译:在印度,钢铁行业正艰难应对经济形势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La siderurgia indiana non sfugge alle difficolta che affliggono il settore nel mondo: dopo essersi dotata di capacita eccessive si trova a far fronte ad una domanda debole che esercita una pressione negativa sui prezzi e mette le acciaierie di fronte alla necessita di prendere provvedimenti di razionalizzazione. I grandi produttori siderurgici (gli "steel majors") negli ultimi trimestri hanno registrato, con l'unica eccezione della Ti-sco della famiglia Tata, perdite non lievi e temendo che la situazione possa peggiorare chiedono l'intervento del governo e delle banche in loro favore. Ad essi si sono associate le istituzioni finanziarie che hanno investito oltre 350 miliardi di rupie nel settore siderurgico e temono, in caso di fallimento delle acciaierie, di seguirne la sorte. La piu recente richiesta riguarda i dazi doganali, che al presente vanno dal 25 percent al 35 percent, e che si vorrebbe rimanessero in vigore per almeno altri due anni; al contrario le tasse su prodotti quali vergella, tondino e lamiere zincate dovrebbero esser ridotte dal 16 percent all'8 percent per stimolare l'attivita dell'edilizia. Viene anche richiesto l'aumento del dazio di importazione sulle navi vecchie dal 5 percent al 25 percent per mettere in difficolta i cantieri di demolizione che riforniscono i produttori al forno elettrico, i piu diretti concorrenti delle grandi imprese a ciclo integrale.
机译:印度钢铁业无法逃脱困扰世界钢铁业的困难:在装备了产能过剩后,印度发现自己面临着疲软的需求,这对价格造成了负面压力,并使钢铁厂处于采取合理化措施的前面。除了塔塔(Tata)家族的Ti-sco例外,最近几个季度的大型钢铁生产商(“钢铁专业”)录得重大损失,并担心情况可能恶化,他们要求政府和银行干预。他们的支持。金融机构也加入了他们的行列,它们在钢铁领域投资了超过3500亿卢比,他们担心,如果钢厂倒闭,他们会追随自己的命运。最近的要求涉及关税,目前关税税率在25%至35%之间,我们希望至少再维持两年;相反,应将线材,线材和镀锌板等产品的税率从16%降低至8%,以刺激建筑活动。还要求将旧船的进口税从5%上调至25%,以使向生产商提供电炉的拆卸场陷入困境,而电炉是大型整体循环公司最直接的竞争对手。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号