首页> 外文期刊>Medicina >人工心臓の現状と展望
【24h】

人工心臓の現状と展望

机译:人造心脏的现状与前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年はまさに補助人工心臓元年というべ き年になった.2010年まで実際に使用可能な 補助人工心臓は体外式拍動流ポンプである TOYOBO(現在のNIPRO VAS)しか存在せず, 多くの患者はそのため退院できず,移植までの 長期間入院継続して待機しなければならなかつ た.植え込み型補助人工心臓2機種が2011年 4月より保険償還され,実臨床現場で使用可能 となったことにより,そのような患者にとって 退院可能となり自宅での待機はもとより,就労 しつつ移植まで待機可能となったことは誠に喜ばしい.
机译:2011年是辅助人工心脏的第一年,直到2010年,唯一可以实际使用的辅助人工心脏是TOYOBO(现为NIPRO VAS),这是一种体外脉动流量泵。因此,该患者不能出院,不得不长时间住院直到移植,2011年4月开始报销两种类型的可植入辅助人工心脏,可用于临床。因此,我们很高兴这样的患者可以出院,不仅可以在家中等待,而且可以在工作时进行移植。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号