...
【24h】

Nickel highlights

机译:镍亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

While nickel prices managed to avoid a collapse in the order of last year's LME Week sell-off, the metal didn't manage to escape LME Week 2005 unscathed. Three-month nickel prices have averaged 11,765 dollars/tonne (5.34 dollars/lb) so far in November, following on from an 11.7 percent decline in October's average price month-on-month to 12,435 dollars/tonne (5.64 dollars/lb). Three-month prices are now some 30 percent below the year-to-date highs of 16,625 dollars/tonne (7.54 dollars/lb) set on June 6 earlier this year. Furthermore, since early October, the market has spent the majority of time in contango, indicating that nearby tightness is no longer an issue. Nickel's decline to an 18-month low has been precipitated by the fall in demand from the key stainless steel sector - accounting for to around 66 percent of demand in 2004. Inventories have subsequently been trending upwards at an ever-quickening rate. LME stocks hit their lows for the year in mid-May at 4,926 tonnes. Since then, average daily inflows can be seen in the chart below. After announced production cuts for Q2 and Q3 2005, purchasing from the industry declined - leading to the inventory build.
机译:尽管镍价设法避免了去年LME Week抛售的暴跌,但该金属仍未能幸免于LME Week 2005。十一月份到目前为止,三个月镍价平均为11,765美元/吨(5.34美元/磅),此前十月份的平均价格环比下降了11.7%,至12,435美元/吨(5.64美元/磅)。三个月价格目前比今年初于今年6月6日创下的年内高点16,625美元/吨(7.54美元/磅)低约30%。此外,自10月初以来,市场已将大部分时间花在contango上,这表明附近的紧密度不再是问题。镍跌至18个月低点的主要原因是主要不锈钢行业的需求下降-占2004年需求的66%左右。随后,存货以不断增长的趋势呈上升趋势。伦敦金属交易所(LME)库存在5月中旬触及年内低点4,926吨。此后,可以在下面的图表中看到平均每日流入量。在宣布2005年第2季度和第3季度减产之后,从该行业的购买减少了-导致库存增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号