...
【24h】

Copper highlights

机译:铜亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The strike at the 1.27m tpy Escondida mine ended after 25 days at the turn of the month. At best, production of concentrate was running at around half capacity, but cathode production from the SX-EW plant was much lower and there was a complete closure of the mine for a while. Allowing for a ramp-up period of about one week, we estimate that about 55,000 tonnes of contained copper production is likely to have been lost during the strike. In addition, it must also be remembered that around 15,000 tonnes have been lost due to the rockslide at Chuquicamata in August, 10,000 tonnes per month is being lost from the ongoing closure of La Caridad (both mines are due to resume full operations in October), and Grasberg is losing around 7,000 tonnes per month this quarter due to production problems. Totalling this up, August was a particularly costly month for miners.
机译:月初25天后,日产量为127万吨的Escondida矿的罢工结束。充其量,精矿的产量约为一半,但SX-EW工厂的阴极产量却要低得多,而且矿山完全关闭了一段时间。考虑到大约一个星期的加速生产期,我们估计罢工期间可能损失了约55,000吨的所含铜产量。此外,还必须记住,由于8月份Chuquicamata的山崩造成了约15,000吨的损失,由于La Caridad的持续关闭,每月损失了10,000吨(这两个矿山都将于10月恢复全面运营) ,由于生产问题,格拉斯伯格本季度每月损失约7,000吨。总的来说,八月对于矿工来说是特别昂贵的一个月。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号