...
【24h】

Aluminium highlights

机译:铝亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

LME three-month aluminium prices have risen strongly since mid-September, building from a low of 1,777 dollars/tonne (80.6 cents/lb) to hit 2,058 dollars/tonne (93.3 cents/lb) on November 11 - a new 10 1/2 year high. In contrast to last year, when aluminium prices fell by almost 200 dollars/tonne during LME Week, this year's version of events (during the week beginning Monday, October 31) saw all base metals, with the exception of nickel, register strong gains. Reflecting their perceived stronger fundamentals for next year, aluminium and zinc were at the forefront of driving the LME complex higher. Bulls have been the dominant animal over the past month, with buying from all types of investors (macro funds, CTAs, etc) firmly in evidence, while market shorts desperately covering positions have added impetus to the rally. At the time of writing, the three-month contract was trading in the 2,000-2,050 dollars/tonne range (90.7-93.0 cents/lb). In order to predict the next definitive move in aluminium prices (either to 2,150 dollars/tonne (97.5 cents/lb) or back to 1,850 dollars/tonne (83.9 cents/lb), for example), it is important to identify the reasons behind the latest rally.
机译:自9月中旬以来,伦敦金属交易所(LME)的三个月铝价从1777美元/吨(80.6美分/磅)的低点上涨至11月11日的2058美元/吨(93.3美分/磅),新的10 1 / 2年新高。与去年相比,当LME周期间铝价下跌近200美元/吨时,今年的事件(10月31日星期一开始的一周)看到所有基本金属(镍除外)均录得强劲涨幅。铝和锌反映出他们认为明年的基本面将更为强劲,因此处于推动LME复合物走高的最前沿。在过去的一个月中,多头一直是主要的动物,各种类型的投资者(宏观基金,CTA等)的买入都明显地证明了这一点,而拼命平仓的市场空头则增加了涨势。在撰写本文时,三个月合约的交易价格在2,000-2,050美元/吨(90.7-93.0美分/磅)之间。为了预测铝价的下一个确定性走势(例如,升至2,150美元/吨(97.5美分/磅)或回到1,850美元/吨(83.9美分/磅),重要的是要找出背后的原因最新的集会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号