【24h】

Nickel highlights

机译:镍亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Nickel made the biggest positive move of all the base metals last week, as cash prices gained 1.6% and its other major peers were generally flat. Nickel's outperformance was more to do with market positioning than improving fundamentals, as the relative scale of short positions is believed to be largest in this market, thereby providing more ammunition to rally when the Fed's surprising delay in QE tapering triggered widespread short covering. The real test now is whether the price bounce can be built upon. It is certainly not out of the question, as Chinese macro data released over the past few weeks has shown that factory output, exports, retail sales and fixed asset investment all rose in August. This should underpin an improvement in physical demand overthe coming few months - something that the gradual rising trend in LME cancelled warrants is also indicating. However, LME stocks are still rising and this is an almost daily reminder of the over-supply burdening this market. Because of this nickel price rallies recently have been seen as selling and shorting opportunities and undoubtedly there will be a contingent in the market that views the latest rally the same way. But each rally has not pulled back as far as the last, and a gentle uptrend has developed from the early-July low point. We think this gradual recovery is sustainable, as speculative shortens will become less aggressive as signs of more solid demand growth are seen.
机译:镍上周在所有基本金属中表现出最大的积极举动,现金价格上涨了1.6%,其他主要同业基本持平。镍的表现好于市场定位,而不是基本面改善,因为空头头寸的相对规模被认为是该市场中最大的,因此当美联储出人意料地推​​迟量化宽松政策的延误引发广泛的空头回补时,镍提供了更多的上涨动力。现在真正的考验是能否建立价格反弹。当然,这并不是没有问题的,因为过去几周发布的中国宏观数据显示,工厂产出,出口,零售额和固定资产投资在8月份均出现增长。这将为未来几个月实物需求的改善提供支撑-LME注销仓单的逐渐上升趋势也表明了这一点。然而,伦敦金属交易所的库存仍在上升,这几乎每天都在提醒人们该市场供过于求。由于镍价的上涨,最近人们认为镍价上涨是卖空的机会,毫无疑问,市场上会有一支队伍以同样的方式看待最新的涨势。但是每次反弹都没有回落到最后一次,并且从7月初的低点开始出现了温和的上升趋势。我们认为这种渐进式的复苏是可持续的,因为随着需求强劲增长的迹象,投机性缩短的积极性将减弱。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号