【24h】

Nickel highlights

机译:镍亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

With speculation over Indonesia's pending ban on ore exports, and fears of reduced availability from other Asia-Pacific sources, nickel has managed to bounce back to $18,000/tonne. However, any move up from this level would be a little premature, as the anticipated build in stocks is accumulating a little more rapidly than expected. Over the course of 01, LME stocks increased by 5,000 tonnes, dosing out the quarter at a little over 100,000 tonnes, against our Ql stock build estimate of 3,000 tonnes. Inthe past few days, we have started to see stocks coming off in Rotterdam, where most cancelled warrants are held. Nevertheless we remain of the opinion that unless there is an outright ban on ore exports from May 2012, nickel's price floor will be tested yet again. At present, there is speculation that Indonesia could opt instead to raise royalty rates or export taxes on unprocessed ore and coal, which would seem to be a more workable alternative to a blanket ban.
机译:由于对印尼即将实施的矿石出口禁令的猜测,以及担心来自其他亚太地区资源供应减少的担忧,镍已成功反弹至$ 18,000 / t。但是,从该水平升起的任何动作都为时过早,因为预期的库存积累速度比预期的要快一些。在01年的过程中,LME库存增加了5,000吨,本季度末的添加量略高于100,000吨,而我们的Ql库存估计为3,000吨。在过去的几天中,我们开始看到鹿特丹的库存减少,鹿特丹的大部分已取消认股权证都在这里持有。尽管如此,我们仍然认为,除非从2012年5月起全面禁止矿石出口,否则镍的价格底线将再次受到考验。目前,有猜测称印度尼西亚可以选择提高未加工矿石和煤炭的特许权使用费率或出口税,这似乎是一揽子禁令的更可行的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号