...
首页> 外文期刊>Macchine e Motori Agricoli >NEL BLU DIPINTO DI BLU: Senza ombra di dubbio il cuore di Vittorio Sfulcini nel Piacentino batte per i Fordson inglesi
【24h】

NEL BLU DIPINTO DI BLU: Senza ombra di dubbio il cuore di Vittorio Sfulcini nel Piacentino batte per i Fordson inglesi

机译:在蓝色的映衬下:毫无疑问,维托里奥·斯富尔奇尼(Vittorio Sfulcini)的心脏在皮亚琴蒂诺(Piacentino)击败了英国福特森

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

C'e una bella collezione di Fiat, dal 55L all'80R, c'e II Nuffield 680 e il quasi introvabile (per il nostro paese) Steyr 280. C'e la prevedibile serie dei Landini Testacalda; prevedibili si, ma averceli... Ma e fuori dubbio che il cuore diVittorio Sfulcini, collezionista di Fiorenzuola (Pc), batte per il blu dei Fordson inglesi. Magari con un tocco di italianita, come la doppia trazione che ai tempi era montata esclusivamente per il nostro paese. Diciamo di piu: come quasi sempre accade, il cuore si apre laddove si accendono i ricordi dell'infanzia. "Perche sul Super Major-dice il nostro ospite - ci sono nato sopra: per schiacciare la frizione dovevo alzarmi dal sedile e andarci sopra con tutto il peso". Scontato, a questo punto, capire quale sia il suo trattore preferito, tra quelli della collezione.
机译:从55L到80R,都有不错的菲亚特收藏,有II Nuffield 680和几乎无法买到的(对我们的国家而言)Steyr280。有可预测的Landini Testacalda系列。是可以预见的,但是拥有它们……但是毫无疑问,来自Fiorenzuola(Pc)的收藏家Vittorio Sfulcini的心脏跳动着英国福特森的蓝调。也许带有一点意大利风味,例如当时专门为我国安装的双驱动器。让我们多说一句:在几乎所有情况下,心脏都会打开,那里的童年记忆会点亮。 “因为是超级大学生-我们的客人说-我出生在它上面:要挤压离合器,我必须从座位上站起来,并全力以赴。”在这一点上,了解其中最喜欢的拖拉机是不折不扣的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号